Love Bomb - N.E.R.D

Sitting here in this white padded room

Imagining I’m a meteor flying out through the distance space

How does tiny speck called Earth destroy tomorrow

So capable of so many things

Why make life-taking planes?

But I believe

That when you lose your root

Just use the sunlight

It could be your guide

No more political dreams

Not another excuse

Don’t need another love song

We need a love bomb

To just blow us away

To freakin' blow their lights out

Turn the night to day

Hear it from miles away

Just to make it right now

Fuck what the government says

We gotta save some life now

Is that O.K.

Can’t you see

This is The Truman Show, baby

'Cause when they fight who dies is you

If you unscrew me

We got the same gear and same tubes

But how you gonna catch it with your head hanging down

What you see starin' at the ground?

But I believe

Even without a clue

You got sunlight

And it could be your guide

No more political dreams

Not another excuse

Don’t need another love song

We need a love bomb

To just blow us away

To freakin' blow their lights out

Turn the night to day

Hear it from miles away

Just to make it right now

Fuck what the government says

We gotta save some life now

Is that O.K.

I’m trying to unblind a few

But removing propaganda, but

They must have used a tub of superglue

I’m trying to take the machine apart, yeah

What I’m simply trying to do

Is have the listener take a pause

I’ve been down every avenue

But everybody’s good as gone

To just blow us away

To freakin' blow their lights out

Turn the night to day

Hear it from miles away

Just to make it right now

Fuck what the government says

We gotta save some life now

Is that O.K.

Hier zitten in deze witte gewatteerde kamer

Stel je voor dat ik een meteoor ben die door de afstandsruimte vliegt

Hoe vernietigt het kleine stipje dat de aarde wordt genoemd morgen?

Zo in staat tot zoveel dingen

Waarom levensreddende vliegtuigen maken?

Maar ik geloof

Dat wanneer je je wortel verliest

Gebruik gewoon het zonlicht

Het kan je gids zijn

Geen politieke dromen meer

Geen ander excuus

Geen behoefte aan nog een liefdeslied

We hebben een liefdesbom nodig

Om ons gewoon weg te blazen

Om hun lichten uit te blazen

Verander de nacht in dag

Hoor het op kilometers afstand

Gewoon om het nu te maken

Fuck wat de regering zegt

We moeten nu wat levens redden

Is dat goed.

Kun je niet zien?

Dit is de Truman Show, schat

Want als ze vechten wie sterft ben jij?

Als je me losschroeft

We hebben dezelfde uitrusting en dezelfde buizen

Maar hoe ga je het vangen met je hoofd naar beneden?

Wat zie je naar de grond staren?

Maar ik geloof

Zelfs zonder een idee

Je hebt zonlicht

En het zou je gids kunnen zijn

Geen politieke dromen meer

Geen ander excuus

Geen behoefte aan nog een liefdeslied

We hebben een liefdesbom nodig

Om ons gewoon weg te blazen

Om hun lichten uit te blazen

Verander de nacht in dag

Hoor het op kilometers afstand

Gewoon om het nu te maken

Fuck wat de regering zegt

We moeten nu wat levens redden

Is dat goed.

Ik probeer er een paar te deblinden

Maar propaganda verwijderen, maar

Ze moeten een bakje superlijm hebben gebruikt

Ik probeer de machine uit elkaar te halen, yeah

Wat ik gewoon probeer te doen?

Is laat de luisteraar een pauze nemen

Ik ben op elke weg geweest

Maar iedereen is zo goed als weg

Om ons gewoon weg te blazen

Om hun lichten uit te blazen

Verander de nacht in dag

Hoor het op kilometers afstand

Gewoon om het nu te maken

Fuck wat de regering zegt

We moeten nu wat levens redden

Is dat goed.