
Hieronder staat de songtekst van het nummer ESP , artiest - N.E.R.D met vertaling
Originele tekst met vertaling
N.E.R.D
You got energy, but you ain’t gonna use it
You got so much time, but you ain’t gonna use it
You got so much space, but you ain’t gonna use it
You got a great big mind, but you ain’t gonna use it
We got this energy, but you ain’t gonna use it
You got so much light, but you ain’t gonna use it
You got such good taste, but you ain’t tryna use it
Other side to your brain, but you ain’t tryna use it
You got an extra eye, but you ain’t tryna use it
Remember what you find 'cause you’re finna lose it
(Hey)
Don’t be surprised if the guilty is among us
Don’t kill them, cut 'em, then you let them be
'Cause the enemy is humongous culture poachers
And they score their points by censoring the free
Hey, weapons of mass distraction
Try to make you branded cattle
The energy of a thousand suns
(Don't let them get you down, 'cause you got the)
The energy (Mmhm)
In everyone (That's good)
The energy baby (In you), The energy baby (In me)
The energy baby (You can’t see), The energy baby (Just believe)
Energy (believe), energy (believe), energy (believe)
Energy (believe), energy (believe), energy (believe)
Energy (believe), energy (believe), energy (believe)
Energy (believe), energy (believe), energy (believe)
Energy (believe), energy (believe), energy (believe)
Energy (believe), energy (believe), energy (believe)
You know that you got it right when people ask, «Hey, what are you on?»
Well, this is the vivid state that revolutions are born
Did you ever realize that universe just means one song
Your soul knew it all along, you were dancing when you were born
Yeah
Contemplating time and space
Light is raging then erase
How I stand in the same place?
Connect the million by the waist (Skrt, skrt)
ESPN with the mace
It come to me when I gaze
And when I listenin' to waste
My mind receive it then it plays
Forward, forward, forward, forward
But it takes you just to lay back, lay back, lay back
Lean forward, forward, forward
I think it’s really cool to lay back, lay back, lay back
Come on and lean forward, forward, forward
They keep telling you to lay back, lay back, lay back
But you gotta lean forward, forward, forward, forward
They say come on man lay back, lay back, lay back
It’s what possessed the slave to look in the river (Shoo, shoo)
Then he saw his true master, fuck is a mister?
(He was always master, hey)
And sober is the only worthy system (Shoo, shoo, shoo, shoo, shoo)
And he’s the co-creator with the giver
Detach yourself (let go, let go, let go, let go, let go)
Re-pack yourself
Be back yourself (let go, let go, let go, let go, let go)
And dream as yourself
Be seen as yourself (let go, let go, let go, let go, let go)
Beam as yourself
Scream as yourself (let go, let go, let go, let go, let go)
And be king of yourself
Contemplating time and space
Light is raging then erase
How I stand in the same place?
Connect the million by the waist (Skrt, skrt)
ESPN with the mace
It come to me when I gaze
And when I listenin' to waste
My mind receive it then it plays
Hittin' forward, forward, forward (Believe, forward, forward)
Lean forward, forward, forward (Believe, forward, forward)
Come on now lean forward, forward, forward
(Believe, forward, forward)
But you gotta lean forward, forward, forward
(Believe, forward, forward)
Yeah
Believe…
Believe…
Believe…
Believe…
Je hebt energie, maar je gaat het niet gebruiken
Je hebt zoveel tijd, maar je gaat het niet gebruiken
Je hebt zoveel ruimte, maar je gaat het niet gebruiken
Je hebt een grote geest, maar je gaat het niet gebruiken
We hebben deze energie, maar je gaat het niet gebruiken
Je hebt zoveel licht, maar je gaat het niet gebruiken
Je hebt zo'n goede smaak, maar je probeert het niet te gebruiken
Andere kant van je brein, maar je probeert het niet te gebruiken
Je hebt een extra oog, maar je probeert het niet te gebruiken
Onthoud wat je vindt, want je raakt het kwijt
(Hoi)
Wees niet verbaasd als de schuldige onder ons is
Dood ze niet, snijd ze, dan laat je ze zijn
Omdat de vijand gigantische cultuurstropers zijn
En ze scoren hun punten door de gratis te censureren
Hé, massale afleidingswapens
Probeer vee van je merk te maken
De energie van duizend zonnen
(Laat ze je niet naar beneden halen, want je hebt de)
De energie (Mmhm)
In iedereen (dat is goed)
De energiebaby (in jou), de energiebaby (in mij)
De energiebaby (Je kunt het niet zien), De energiebaby (Geloof het gewoon)
Energie (geloven), energie (geloven), energie (geloven)
Energie (geloven), energie (geloven), energie (geloven)
Energie (geloven), energie (geloven), energie (geloven)
Energie (geloven), energie (geloven), energie (geloven)
Energie (geloven), energie (geloven), energie (geloven)
Energie (geloven), energie (geloven), energie (geloven)
Je weet dat je het goed hebt als mensen vragen: "Hé, waar ben je mee bezig?"
Welnu, dit is de levendige toestand waarin revoluties worden geboren
Heb je je ooit gerealiseerd dat universum slechts één nummer betekent?
Je ziel wist het al die tijd, je danste toen je werd geboren
Ja
Nadenken over tijd en ruimte
Licht brandt en wis dan
Hoe sta ik op dezelfde plek?
Verbind het miljoen door de taille (Skrt, skrt)
ESPN met de foelie
Het komt naar me toe als ik kijk
En als ik naar verspilling luister
Mijn geest ontvangt het en dan speelt het
Vooruit, vooruit, vooruit, vooruit
Maar je hoeft alleen maar achterover te leunen, achterover te leunen, achterover te leunen
Leun naar voren, naar voren, naar voren
Ik vind het echt cool om achterover te leunen, achterover te leunen, achterover te leunen
Kom op en leun naar voren, naar voren, naar voren
Ze blijven je vertellen om achterover te leunen, achterover te leunen, achterover te leunen
Maar je moet naar voren, naar voren, naar voren, naar voren leunen
Ze zeggen kom op man, lig achterover, lig achterover, lig achterover
Het is wat de slaaf bezat om in de rivier te kijken (Shoo, shoo)
Toen zag hij zijn ware meester, fuck is a meneer?
(Hij was altijd de baas, hé)
En nuchter is het enige waardige systeem (Shoo, shoo, shoo, shoo, shoo)
En hij is de co-creator met de gever
Maak jezelf los (laat los, laat los, laat los, laat los, laat los)
Pak jezelf opnieuw in
Wees jezelf terug (laat los, laat los, laat los, laat los, laat los)
En droom als jezelf
Worden gezien als jezelf (loslaten, loslaten, loslaten, loslaten, loslaten)
Straal als jezelf
Schreeuw als jezelf (laat los, laat los, laat los, laat los, laat los)
En wees koning over jezelf
Nadenken over tijd en ruimte
Licht brandt en wis dan
Hoe sta ik op dezelfde plek?
Verbind het miljoen door de taille (Skrt, skrt)
ESPN met de foelie
Het komt naar me toe als ik kijk
En als ik naar verspilling luister
Mijn geest ontvangt het en dan speelt het
Hittin' vooruit, vooruit, vooruit (geloof, vooruit, vooruit)
Leun naar voren, naar voren, naar voren (geloof, vooruit, vooruit)
Kom op, leun nu naar voren, naar voren, naar voren
(Geloof, vooruit, vooruit)
Maar je moet naar voren, naar voren, naar voren leunen
(Geloof, vooruit, vooruit)
Ja
Geloven…
Geloven…
Geloven…
Geloven…
N.E.R.D, Nelly Furtado • 2009
N.E.R.D • 2007
N.E.R.D • 2003
N.E.R.D • 2009
N.E.R.D, Jason Nevins • 2001
N.E.R.D • 2010
N.E.R.D • 2009
N.E.R.D, Lenny Kravitz • 2010
N.E.R.D, Lenny Kravitz • 2003
N.E.R.D • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt