Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Worry About It , artiest - N.E.R.D met vertaling
Originele tekst met vertaling
N.E.R.D
It’s her dark skin.
It’s your juicy lips girl, ah-ahhh
She’s bad bad, bad ass (uh)
She’s bad bad, bad ass
She’s bad bad, bad ass (you're so dark girl)
She’s bad bad, bad ass
I’ve been all around the Earth
There no girls that kiss me first
But you just stand there with a smirk
But don’t you worry about it, ahh — OWW!
.
So BABY!
Don’t fool wit me
If you don’t wanna give it up
Don’t worry about it
BABY!
Don’t fool wit me
If you don’t wanna give it up
Don’t worry about it
I just wanna feel your (uhh)
You just wanna feel my (uhh)
We should just go feel our (uhh)
Imagine.
but fuck it don’t worry about it
OWW!
BABY!
Don’t fool wit me
If you don’t wanna give it up
Don’t worry about it (worry about it)
BABY!!!
Don’t fool wit me
If you don’t wanna give it up
Don’t worry about it (worry about it)
Baby look at your girl starin at me
And her girl, in the next seat
They want a menage three, don’t worry about it
OWW!
I said BABY!
Don’t fool wit me
If you don’t wanna give it up
Don’t worry about it (worry about it)
Chocolate flower.
uh (worry about it)
See, I know I got them other girls
But I wanna learn from youuuu
There’s a war going on outside no man is safe from
And I’m not trying to looossee, I need you
They say, damn Pharrell!
you have a cold heart, will you move?
So when it comes to a girl like you, that moves me
What am I supposed to do?.
but admit it
You’re you’re you’re bad ass
You’re you’re, c’mon sing it wit me
She’s bad bad, bad ass (uh)
She’s bad bad, bad ass (girl you know you just a)
She’s bad bad, bad ass (uh)
She’s bad bad, bad ass (just)
She’s bad bad, bad ass (I said she’s)
She’s bad bad, bad ass (she's!)
She’s bad bad, bad ass (she)
She’s bad bad, bad ass (she)
Don’t worry about it.
Don’t worry about it
Het is haar donkere huid.
Het zijn je sappige lippen meid, ah-ahhh
Ze is slecht slecht, slecht kont (uh)
Ze is bad bad, bad ass
Ze is bad bad, bad ass (je bent zo donker meisje)
Ze is bad bad, bad ass
Ik ben over de hele aarde geweest
Er zijn geen meisjes die me eerst kussen
Maar je staat daar gewoon met een grijns
Maar maak je geen zorgen, ahh - OWW!
.
Dus BABY!
Houd me niet voor de gek
Als je het niet wilt opgeven
Maak je er geen zorgen over
BABY!
Houd me niet voor de gek
Als je het niet wilt opgeven
Maak je er geen zorgen over
Ik wil gewoon je (uhh) voelen
Je wilt gewoon mijn (uhh) voelen
We moeten gewoon gaan voelen onze (uhh)
Voorstellen.
maar verdomme, maak je geen zorgen
OWW!
BABY!
Houd me niet voor de gek
Als je het niet wilt opgeven
Maak je er geen zorgen over (maak je er zorgen over)
BABY!!!
Houd me niet voor de gek
Als je het niet wilt opgeven
Maak je er geen zorgen over (maak je er zorgen over)
Schat, kijk naar je meisje, kijk naar mij
En haar meisje, op de volgende stoel
Ze willen een menage drie, maak je geen zorgen
OWW!
Ik zei BABY!
Houd me niet voor de gek
Als je het niet wilt opgeven
Maak je er geen zorgen over (maak je er zorgen over)
Chocolade bloem.
eh (maak je zorgen over)
Kijk, ik weet dat ik ze andere meisjes heb gegeven
Maar ik wil van jou leren
Er is een oorlog gaande buiten niemand is veilig voor
En ik probeer niet te looossee, ik heb je nodig
Ze zeggen, verdomme Pharrell!
je hebt een koud hart, ga je verhuizen?
Dus als het gaat om een meisje als jij, dat ontroert me
Wat moet ik doen?.
maar geef het toe
Je bent je bent je bent een bad ass
Jij bent jij bent, kom op, zing het met me mee
Ze is slecht slecht, slecht kont (uh)
Ze is stout, bad ass (meisje, je weet dat je gewoon een)
Ze is slecht slecht, slecht kont (uh)
Ze is bad bad, bad ass (gewoon)
Ze is bad bad, bad ass (ik zei dat ze is)
Ze is bad bad, bad ass (ze is!)
Ze is stout, bad ass (zij)
Ze is stout, bad ass (zij)
Maak je er geen zorgen over.
Maak je er geen zorgen over
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt