Розовый рассвет - Мюзикола

Розовый луч обнимает листву,

Продрог промокший зонт.

Уставшая ночь обронила слезу

На бульвары и на окна.

Я молчу, а ты Вновь уходишь по ступенькам.

Были с тобою опять мы до утра,

Снова проводишь меня лишь до угла.

Розовый рассвет,

Несказанный ответ.

Ветер забрел в полутемный подъезд,

Туман обнял тебя,

И я не спрошу — приходить, или нет,

Все вопросы бесполезны,

Что с тобой, скажи?

Ты внезапно изменился.

Были с тобою опять мы до утра,

Снова проводишь меня лишь до угла.

Розовый рассвет,

Несказанный ответ.

И со двора я украдкой смотрю

На тень в твоем окне.

Горячий ручей пробежал по лицу.

Я не знаю, что со мною,

Ночь сожгла часы

И еще одну надежду

Были с тобою опять мы до утра,

Снова проводишь меня лишь до угла.

Розовый рассвет,

Несказанный ответ.

Een roze straal omhelst het gebladerte,

Een natte paraplu wordt gekoeld.

Vermoeide nacht een traan gelaten

Naar de boulevards en naar de ramen.

Ik zwijg en jij gaat weer de trap op.

We waren weer bij je tot de ochtend,

Opnieuw breng je me alleen naar de hoek.

roze dageraad,

Onuitgesproken antwoord.

De wind dwaalde de halfdonkere ingang binnen,

De mist omhelsde je

En ik zal niet vragen - om te komen of niet,

Alle vragen zijn nutteloos

Wat is er mis met je, vertel het me?

Je bent ineens veranderd.

We waren weer bij je tot de ochtend,

Opnieuw breng je me alleen naar de hoek.

roze dageraad,

Onuitgesproken antwoord.

En vanuit de tuin kijk ik stiekem

Naar de schaduw in je raam.

Een hete stroom liep langs mijn gezicht.

Ik weet niet wat er mis is met mij

De nacht heeft de klok verbrand

En nog een hoop

We waren weer bij je tot de ochtend,

Opnieuw breng je me alleen naar de hoek.

roze dageraad,

Onuitgesproken antwoord.