Между Алматой и Москвой - Мюзикола

Снова в пути, а время летит,

И много уже позади.

Гитара с тобой всегда за спиной

Иди, ничего не жди.

Время взрослеть, время мудреть,

Но не для нас с тобой.

Ведь надо успеть много песен спеть нам,

Друг неразлучный мой.

Поезда, города…

И сколько б не петь нам с тобой,

Сердце осталось моё навсегда между Алматой и Москвой.

Враги, друзья…

Ты и я…

Но где бы ни быть нам с тобой,

Жизнь пролетает как прежде моя

Между Алматой и Москвой.

Вновь унесёт нас самолёт в хмурый, далёкий край.

Песня звучит и ты не молчи,

Играй на гитаре, играй.

Надо взрослеть, надо мудреть,

Но только не нам с тобой.

Ведь лучше успеть много песен спеть нам,

Друг неразлучный мой.

Поезда, города…

И сколько б не петь нам с тобой,

Сердце осталось моё навсегда между Алматой и Москвой.

Враги, друзья…

Ты и я…

Но где бы ни быть нам с тобой,

Жизнь пролетает как прежде моя

Между Алматой и Москвой.

Weer op pad en de tijd vliegt

En er is al veel achter de rug.

Een gitaar bij je staat altijd achter je

Ga, verwacht niets.

Tijd om volwassen te worden, tijd om wijs te worden

Maar niet voor jou en mij.

We moeten tenslotte tijd hebben om veel liedjes voor ons te zingen,

Mijn onafscheidelijke vriend.

Treinen, steden...

En hoeveel we ook met je zingen,

Mijn hart is voor altijd tussen Almaty en Moskou gebleven.

vijanden, vrienden...

Jij en ik…

Maar waar we ook zijn met jou,

Het leven vliegt voorbij zoals voor het mijne

Tussen Almaty en Moskou.

Het vliegtuig zal ons weer naar een somber, ver land brengen.

Het lied klinkt en je zwijgt niet,

Gitaar spelen, spelen.

Moet opgroeien, moet wijzer worden

Maar niet alleen voor jou en mij.

Het is tenslotte beter om tijd te hebben om veel liedjes voor ons te zingen,

Mijn onafscheidelijke vriend.

Treinen, steden...

En hoeveel we ook met je zingen,

Mijn hart is voor altijd tussen Almaty en Moskou gebleven.

vijanden, vrienden...

Jij en ik…

Maar waar we ook zijn met jou,

Het leven vliegt voorbij zoals voor het mijne

Tussen Almaty en Moskou.