Donde Hubo Amor - Myriam Hernandez
С переводом

Donde Hubo Amor - Myriam Hernandez

Альбом
Enamorandome
Год
2006
Язык
`Spaans`
Длительность
267280

Hieronder staat de songtekst van het nummer Donde Hubo Amor , artiest - Myriam Hernandez met vertaling

Tekst van het liedje " Donde Hubo Amor "

Originele tekst met vertaling

Donde Hubo Amor

Myriam Hernandez

Оригинальный текст

Mi corazón se congelo

Cuando te vi llegar de pronto

Quise cambiar de dirección

Pero estaba frente a ti atrapada por tus ojos

Tantos recuerdos se juntaron

Que mi cuerpo se estremeció

Donde hubo amor amor quedo

El sentimiento es de por vida

Lo puedes esconder

Bajo la piel pero no expira

Donde hubo amor queda el dolor

De tantas cosas que lastiman

Te vuelves a parar

A enamorar pero no olvidas

Nos saludamos natural

Nadie noto que estaba ardiendo

Volví al pasado una vez mas

Tuve ganas de mirar pero me estaba muriendo

Tantos recuerdos se juntaron

Que mi cuerpo se estremeció

Donde hubo amor, amor quedo

El sentimiento es de por vida

Lo puedes esconder

Bajo la piel pero no expira

Donde hubo amor queda el dolor

De tantas cosas que lastiman

Te vuelves a parar

A enamorar pero no olvidas

Cuando un día te encuentras con esa persona

Revives momentos, despiertas memorias

Que jamás morirán

Donde hubo amor

El sentimiento es de por vida

Lo puedes esconder

Bajo la piel pero no expira

Donde hubo amor queda el dolor

De tantas cosas que lastiman

Te vuelves a parar

A enamorar pero no olvidas

No olvidas

Перевод песни

mijn hart bevroor

Toen ik je plotseling zag aankomen

Ik wilde van adres veranderen

Maar ik stond voor je, gevangen door je ogen

Zoveel herinneringen kwamen samen

dat mijn lichaam schudde

waar liefde was, blijft liefde

Het gevoel is voor het leven

je kunt het verbergen

Onder de huid maar verloopt niet

Waar liefde was, blijft pijn

Van zoveel dingen die pijn doen

je stopt weer

Om verliefd te worden, maar je vergeet het niet

We begroeten elkaar natuurlijk

Niemand merkte dat het brandde

Ik ging nog een keer terug naar het verleden

Ik wilde kijken, maar ik ging dood

Zoveel herinneringen kwamen samen

dat mijn lichaam schudde

Waar liefde was, blijft liefde

Het gevoel is voor het leven

je kunt het verbergen

Onder de huid maar verloopt niet

Waar liefde was, blijft pijn

Van zoveel dingen die pijn doen

je stopt weer

Om verliefd te worden, maar je vergeet het niet

Wanneer je op een dag die persoon ontmoet

Je herbeleeft momenten, wekt herinneringen op

dat gaat nooit dood

waar liefde was

Het gevoel is voor het leven

je kunt het verbergen

Onder de huid maar verloopt niet

Waar liefde was, blijft pijn

Van zoveel dingen die pijn doen

je stopt weer

Om verliefd te worden, maar je vergeet het niet

Je vergeet het niet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt