Hieronder staat de songtekst van het nummer Monster in My Closet , artiest - Myrath met vertaling
Originele tekst met vertaling
Myrath
I feel the wicked mist surrounds me now
I hold my breath and wait in fear and in sorrow
It crawls at night in the dark
Whispers pain into my mind
My guilty thoughts are going back and forth
To ripe the fruits of my madness to season
Monster in my closet
Consuming my soul alive
I will wait for the sun
To make my demons run
After they fed overnight
It’s consuming my life
Burning deep in my soul
It will come back tonight
The pain is real, it’s no more a fiction
It comes at night and wants my submission
I can feel that I’m loosing my sanity
I am longing for some peace and silence
I can feed it with my lust and vanity
I am sinking deep into the violence
I will wait for the sun
To make my demons run
After they fed overnight
It’s consuming my life
Burning deep in my soul
It will come back tonight
I can feel that I’m loosing my sanity
I am longing for some peace and silence
I can feed it with my lust and vanity
I am sinking deep into the violence
Ik voel de slechte mist om me heen nu
Ik houd mijn adem in en wacht in angst en verdriet
Het kruipt 's nachts in het donker
Fluistert pijn in mijn hoofd
Mijn schuldige gedachten gaan heen en weer
Om de vruchten van mijn waanzin te rijpen om op smaak te brengen
Monster in mijn kast
Mijn ziel levend consumeren
Ik zal wachten op de zon
Om mijn demonen te laten rennen
Nadat ze 's nachts hebben gevoed
Het verteert mijn leven
Diep in mijn ziel brandend
Het komt vanavond terug
De pijn is echt, het is geen fictie meer
Het komt 's nachts en wil mijn inzending
Ik voel dat ik mijn verstand aan het verliezen ben
Ik verlang naar wat rust en stilte
Ik kan het voeden met mijn lust en ijdelheid
Ik zak diep weg in het geweld
Ik zal wachten op de zon
Om mijn demonen te laten rennen
Nadat ze 's nachts hebben gevoed
Het verteert mijn leven
Diep in mijn ziel brandend
Het komt vanavond terug
Ik voel dat ik mijn verstand aan het verliezen ben
Ik verlang naar wat rust en stilte
Ik kan het voeden met mijn lust en ijdelheid
Ik zak diep weg in het geweld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt