Mersal - Myrath
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mersal , artiest - Myrath met vertaling
Tekst van het liedje " Mersal "
Originele tekst met vertaling
Mersal
Myrath
Оригинальный текст
Nejma fi smeki ya hloua
Tedhoui ala ayemek, tebathlek mersel, ya maa
You waste away the blissful night, worn out to sleep
Loneliness hurts deep, burying the light
Say my name in the haze of your thoughts
And bring me back to life
It’s time we’ve looked behind the veil
And left behind this masquerade
Universe align
It’s time for you to see the signs
Nejma fi smeki ya hloua
Tedhoui ala ayemek, tebathlek mersel, ya maa
Say my name in the haze of your thoughts
And soon I’ll be in sight
It’s time we’ve looked behind the veil
And left behind this masquerade
Universe align
It’s time for you to see the signs
Universe align for you and I
Universe align to who we are
It’s time for us to see the signs
Universe align to who we are
It’s time we’ve looked behind the veil
And left behind this masquerade
Universe align
It’s time for you to see the signs
Leou lilek tal ou el sbeh baiid
Fi khyelek chams ou nhar jdid
Universe align
It’s time for us to see the signs
Universe align to who we are
Universe align for you and I
Перевод песни
Nejma fi smeki ya hloua
Tedhoui ala ayemek, tebathlek mersel, ya maa
Je verspilt de zalige nacht, uitgeput om te slapen
Eenzaamheid doet diep pijn, het licht begraven
Zeg mijn naam in de waas van je gedachten
En breng me weer tot leven
Het wordt tijd dat we achter de sluier kijken
En deze maskerade achtergelaten
Universum uitlijnen
Het wordt tijd dat u de tekens ziet
Nejma fi smeki ya hloua
Tedhoui ala ayemek, tebathlek mersel, ya maa
Zeg mijn naam in de waas van je gedachten
En binnenkort ben ik in zicht
Het wordt tijd dat we achter de sluier kijken
En deze maskerade achtergelaten
Universum uitlijnen
Het wordt tijd dat u de tekens ziet
Universum op één lijn voor jou en ik
Universum afgestemd op wie we zijn
Het is tijd voor ons om de tekens te zien
Universum afgestemd op wie we zijn
Het wordt tijd dat we achter de sluier kijken
En deze maskerade achtergelaten
Universum uitlijnen
Het wordt tijd dat u de tekens ziet
Leou lilek tal ou el sbeh baiid
Fi khyelek chams ou nhar jdid
Universum uitlijnen
Het is tijd voor ons om de tekens te zien
Universum afgestemd op wie we zijn
Universum op één lijn voor jou en ik
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt