Hieronder staat de songtekst van het nummer True Love , artiest - Mya met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mya
We’re all lookin' for
Something more
Said we been lookin' for
We’re all searching for
True love
I thought I’d never feel that, I’m talking 'bout a
True love
They ask me how you find that
I tell 'em since the day I met her
I haven’t been myself, frankly I don’t care
I’m changing for the better
But better me than her
'Cause honestly I think she got it all together
I’m looking at the new me
I didn’t want to but I knew I had to
Now I’m on to shit that matters
Had to flip the script
Let the past go, no more assholes
No more «no more normal»
No longer repeating, finally deleting photo after photo
'Cause when you’re too legit
You don’t put up with niggas
Who ain’t on their shit, I hate that shit
Just had to say that shit, 'cause you know
It’s true, you don’t have to be famous
It’s true, you could be nameless
It’s true, desire what’s inside of you
It’s not impossible to find
True love
I thought I’d never feel that, I’m talking 'bout a
True love
They ask me how you find that
It’s been a bit of a journey
One hell of a ride
But I held on real tight
And knew in due time I would find
True love
I thought I’d never feel that, I’m talking 'bout a
True love
They ask me how you find that
It’s been a bit of a journey
One hell of a ride
But I held on real tight
And knew in due time I would find
The one who loves everything you are
No matter what it is
Seen you at your worst but bring out the best
Understand your shit
I ain’t even gotta explain, no
Never have a problem waiting
Conversation’s stimulating
Everything he do is motivating
He know what to say
Always reminding me that I’m a queen
A lover, best friend, ride or die, at the same time
Life with him’s a dream
You know what I mean
This is what I mean, yeah
It’s true, you don’t have to be famous
It’s true, you could be nameless
It’s true, desire what’s inside of you
It’s not impossible to find
True love
I thought I’d never feel that, I’m talking 'bout a
True love
They ask me how you find that
It’s been a bit of a journey
One hell of a ride
But I held on real tight
And knew in due time I would find
True love
I thought I’d never feel that, I’m talking 'bout a
True love
They ask me how you find that
It’s been a bit of a journey
One hell of a ride
But I held on real tight
And knew in due time I would find
Oh, you know who you are, you know who you are
So you got a big house but you still own it too
Oh, you know who you are
So you’re stackin' your dollar bills, dollar bills, yeah
But you ain’t got the real deal
And that’s when you’re gonna feel, gonna feel
You know who you are
Do you know who you are?
You know who you are
Just know who you are
True love
True love
I thought I’d never feel that, I’m talking 'bout a
True love
They ask me how you find that
It’s been a bit of a journey
One hell of a ride
But I held on real tight
And knew in due time I would find
True love
I thought I’d never feel that, I’m talking 'bout a
True love
They ask me how you find that
It’s been a bit of a journey
One hell of a ride
But I held on real tight
And I knew in due time I would find
We’re all lookin' for
Something more
Said we been lookin' for
We’re all searching for
We zijn allemaal op zoek naar
Iets meer
Zei dat we op zoek waren naar
We zijn allemaal op zoek naar
Echte liefde
Ik dacht dat ik dat nooit zou voelen, ik heb het over een
Echte liefde
Ze vragen me hoe je dat vindt?
Ik vertel het ze sinds de dag dat ik haar ontmoette
Ik ben mezelf niet geweest, eerlijk gezegd kan het me niet schelen
Ik verander ten goede
Maar beter ik dan zij
Want eerlijk gezegd denk ik dat ze het allemaal voor elkaar heeft gekregen
Ik kijk naar de nieuwe ik
Ik wilde niet, maar ik wist dat ik moest
Nu ben ik op het punt om te shit dat er toe doet
Moest het script omdraaien
Laat het verleden los, geen klootzakken meer
Niet meer «niet meer normaal»
Niet meer herhalen, eindelijk foto na foto verwijderen
Want als je te legitiem bent
Je houdt niet van niggas
Wie zit er niet in hun shit, ik haat die shit
Moest gewoon die shit zeggen, want weet je
Het is waar, je hoeft niet beroemd te zijn
Het is waar, je zou naamloos kunnen zijn
Het is waar, verlang naar wat er in je zit
Het is niet onmogelijk te vinden
Echte liefde
Ik dacht dat ik dat nooit zou voelen, ik heb het over een
Echte liefde
Ze vragen me hoe je dat vindt?
Het was een beetje een reis
Een geweldige rit
Maar ik hield me heel stevig vast
En wist dat ik te zijner tijd zou vinden
Echte liefde
Ik dacht dat ik dat nooit zou voelen, ik heb het over een
Echte liefde
Ze vragen me hoe je dat vindt?
Het was een beetje een reis
Een geweldige rit
Maar ik hield me heel stevig vast
En wist dat ik te zijner tijd zou vinden
Degene die houdt van alles wat je bent
Wat het ook is
Ik heb je op je slechtst gezien, maar haal het beste naar boven
Begrijp je shit
Ik hoef het niet eens uit te leggen, nee
Nooit een probleem dat wacht
Gesprek is stimulerend
Alles wat hij doet, is motiverend
Hij weet wat hij moet zeggen
Herinner me er altijd aan dat ik een koningin ben
Een minnaar, beste vriend, rijd of sterf tegelijk
Het leven met hem is een droom
Je weet wat ik bedoel
Dit is wat ik bedoel, ja
Het is waar, je hoeft niet beroemd te zijn
Het is waar, je zou naamloos kunnen zijn
Het is waar, verlang naar wat er in je zit
Het is niet onmogelijk te vinden
Echte liefde
Ik dacht dat ik dat nooit zou voelen, ik heb het over een
Echte liefde
Ze vragen me hoe je dat vindt?
Het was een beetje een reis
Een geweldige rit
Maar ik hield me heel stevig vast
En wist dat ik te zijner tijd zou vinden
Echte liefde
Ik dacht dat ik dat nooit zou voelen, ik heb het over een
Echte liefde
Ze vragen me hoe je dat vindt?
Het was een beetje een reis
Een geweldige rit
Maar ik hield me heel stevig vast
En wist dat ik te zijner tijd zou vinden
Oh, je weet wie je bent, je weet wie je bent
Dus je hebt een groot huis, maar je bezit het ook nog
Oh, je weet wie je bent
Dus je stapelt je dollarbiljetten, dollarbiljetten, ja
Maar je hebt niet de echte deal
En dat is wanneer je gaat voelen, gaat voelen
Je weet wie je bent
Weet je wie je bent?
Je weet wie je bent
Weet gewoon wie je bent
Echte liefde
Echte liefde
Ik dacht dat ik dat nooit zou voelen, ik heb het over een
Echte liefde
Ze vragen me hoe je dat vindt?
Het was een beetje een reis
Een geweldige rit
Maar ik hield me heel stevig vast
En wist dat ik te zijner tijd zou vinden
Echte liefde
Ik dacht dat ik dat nooit zou voelen, ik heb het over een
Echte liefde
Ze vragen me hoe je dat vindt?
Het was een beetje een reis
Een geweldige rit
Maar ik hield me heel stevig vast
En ik wist dat ik te zijner tijd zou vinden
We zijn allemaal op zoek naar
Iets meer
Zei dat we op zoek waren naar
We zijn allemaal op zoek naar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt