Love Comes, Love Goes - Mya
С переводом

Love Comes, Love Goes - Mya

Альбом
K.I.S.S. (Keep It Sexy & Simple)
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
289850

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Comes, Love Goes , artiest - Mya met vertaling

Tekst van het liedje " Love Comes, Love Goes "

Originele tekst met vertaling

Love Comes, Love Goes

Mya

Оригинальный текст

I gave you my everything and you threw it all away

You promises meant nothing cause they were broke day after day

And I cant live this way anymore, my heart can’t take this pain

So I’m leaving in the morning, never to return again, never to return again

No more sad love songs, no more sleepless nights

No more pointless traveling on love’s pathway of light

Thought we’d last forever, but what did we know

Though its hard to admit it Love comes and love goes

There are things you said and done that I can not forget

Some moments we spent together that I do not regret

But wounded hearts are hard to heal and I can’t take this pain

So I’m leaving in the morning never to return again, never to return again

Chorus

Why should we continue trying just where would that lead?

And why should I continue crying for someone I don’t need?

Made up my mind, put you behind, and now I don’t be alone

Cause love has lost its hold on me and now I’m moving on Chorus

Перевод песни

Ik gaf je mijn alles en je gooide het allemaal weg

Je beloftes betekenden niets, want ze werden dag na dag gebroken

En ik kan niet meer op deze manier leven, mijn hart kan deze pijn niet aan

Dus ik vertrek in de ochtend, om nooit meer terug te keren, om nooit meer terug te keren

Geen droevige liefdesliedjes meer, geen slapeloze nachten meer

Nooit meer zinloos reizen op het pad van licht van de liefde

Dacht dat we voor altijd zouden blijven bestaan, maar wat wisten we?

Hoewel het moeilijk is om toe te geven dat liefde komt en liefde gaat

Er zijn dingen die je hebt gezegd en gedaan die ik niet kan vergeten

Sommige momenten die we samen hebben doorgebracht waar ik geen spijt van heb

Maar gewonde harten zijn moeilijk te genezen en ik kan deze pijn niet aan

Dus ik vertrek 's ochtends om nooit meer terug te keren, om nooit meer terug te keren

Refrein

Waarom zouden we doorgaan met proberen, waar zou dat toe leiden?

En waarom zou ik blijven huilen om iemand die ik niet nodig heb?

Ik heb een besluit genomen, laat je achter, en nu ben ik niet alleen

Oorzaak liefde heeft zijn greep op mij verloren en nu ga ik verder Refrein

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt