Hieronder staat de songtekst van het nummer Down , artiest - Mya met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mya
This ain’t something I’m used to
Don’t normally catch feelings for somebody like you
Already know love games so I stay on the move
And I’m not for the loose situations
No time for beating around, round, round, round
Are you patient?
'Cause I know love takes some patience
And I don’t like playing around, round, round, round
If I needed you the most
Would you be dependable
Tell me are you down, down, down
Tell me are you down to stay
Tell me are you down for me
(Tell me, tell me)
Are you down for me
(Tell me are you down)
Tell me are you down for me
(Tell me, tell me)
Are you down for me
(Tell me are you down)
You chased me for the longest
I finally give you a chance
Show me you’re a grown man, yeah
If you’re wanting the key to my heart, oh
Well show me that you’re worth it
No time for beating around, round, round, round
Are you patient?
'Cause I know love takes some patience
And I don’t like playing around, round, round, round
If I needed you the most
Would you be dependable
Tell me are you down, down, down
Tell me are you down to stay
Tell me are you down for me
(Tell me, tell me)
Are you down for me
(Tell me are you down)
Tell me are you down for me
(Tell me, tell me)
Are you down for me
(Tell me are you down, ooh)
Dit is niet iets wat ik gewend ben
Vang normaal geen gevoelens voor iemand zoals jij
Ken al liefdesspelletjes, dus ik blijf in beweging
En ik ben niet voor de losse situaties
Geen tijd om rond, rond, rond, rond te slaan
Ben je geduldig?
Omdat ik weet dat liefde wat geduld vergt
En ik hou er niet van om rond, rond, rond, rond te spelen
Als ik je het meest nodig heb
Zou je betrouwbaar zijn?
Vertel me, ben je down, down, down?
Vertel me, ben je klaar om te blijven?
Zeg me, ben je down voor me?
(Vertel, vertel)
Ben je down voor mij?
(Zeg me dat je down bent)
Zeg me, ben je down voor me?
(Vertel, vertel)
Ben je down voor mij?
(Zeg me dat je down bent)
Je hebt me het langst achtervolgd
Ik geef je eindelijk een kans
Laat me zien dat je een volwassen man bent, yeah
Als je de sleutel tot mijn hart wilt, oh
Laat me zien dat je het waard bent
Geen tijd om rond, rond, rond, rond te slaan
Ben je geduldig?
Omdat ik weet dat liefde wat geduld vergt
En ik hou er niet van om rond, rond, rond, rond te spelen
Als ik je het meest nodig heb
Zou je betrouwbaar zijn?
Vertel me, ben je down, down, down?
Vertel me, ben je klaar om te blijven?
Zeg me, ben je down voor me?
(Vertel, vertel)
Ben je down voor mij?
(Zeg me dat je down bent)
Zeg me, ben je down voor me?
(Vertel, vertel)
Ben je down voor mij?
(Vertel me, ben je down, ooh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt