After The Rain - Mya
Hieronder staat de songtekst van het nummer After The Rain , artiest - Mya met vertaling
Tekst van het liedje " After The Rain "
Originele tekst met vertaling
After The Rain
Mya
Оригинальный текст
Ohh
La la la la la
Yeah, yeah
La la la la la
La la la la la
Tried to go on my way without you, oh
Why did you go?
(Why did you go?)
Everyday I’m lost without you, oh
I just don’t know
(I just don’t know)
We were laughin' and jokin' like nothin'
Then ya taken from me all of a sudden, ohh
Why did you leave me?
(Why did you leave me?)
You were my homie, my nigga, my sister
When I needed you there, you would listen
«I seen a rainbow yesterday», remember you used to say
After the rain
After the rain
The sun shines, then a brighter day
After the rain
Change comes, nothing stays the same
After the rain
The sun shines, then a brighter day
After the rain
Things gonna change, there’s no more pain
After the rain
Memories fallin' on my pillow, ohh
And I hear that song
(And I hear that song)
They say that you don’t know what somebody really, truly means
Until they’re gone
(Until they’re gone)
You were my homie, my nigga, my sister
And I’m tryin' so hard but I miss you, ohh
(How can this be?)
How can this be?
Doors will open and with you I’d walk through
Now I’m here by myself, girl, I need you
No one could ever feel your shoes
You’re one in a million, you, oh, you used to say
After the rain
The sun shines, then a brighter day
(After the rain, yeah)
After the rain
Change comes, nothing stays the same
(Things will get much better, yeah)
After the rain
The sun shines, then a brighter day
After the rain
Things gonna change, there’s no more pain
After the rain
Every little drip drop won’t stop
Got me cryin' waterfalls, yeah, 'cause I miss you
And I know that one day soon
The sun is gonna shine, I pray, yeah
One day I’ll see you again, ohh
After the rain
The sun shines, then a brighter day
(Brighter day)
After the rain
Change comes, nothing stays the same
(Nothing ever stays the same)
After the rain
The sun shines, then a brighter day
After the rain
Things gonna change, there’s no more pain
After the rain
After the rain
Things will get better, so baby, dry your eyes
After the rain
Every day’s a struggle, so there’s no need to cry
After the rain
Gotta keep your head up, you gotta stay strong
Перевод песни
Ohh
La la la la la
Jaaa Jaaa
La la la la la
La la la la la
Ik probeerde zonder jou op weg te gaan, oh
Waarom ben je gegaan?
(Waarom ben je gegaan?)
Elke dag ben ik verloren zonder jou, oh
Ik weet het gewoon niet
(ik weet het gewoon niet)
We lachten en maakten grapjes als niets
Dan ben je ineens van me weggenomen, ohh
Waarom heb jij mij verlaten?
(Waarom heb jij mij verlaten?)
Je was mijn homie, mijn nigga, mijn zus
Als ik je daar nodig had, luisterde je
«Ik heb gisteren een regenboog gezien», weet je nog dat je zei
Na de regen
Na de regen
De zon schijnt, dan een helderdere dag
Na de regen
Verandering komt, niets blijft hetzelfde
Na de regen
De zon schijnt, dan een helderdere dag
Na de regen
Dingen gaan veranderen, er is geen pijn meer
Na de regen
Herinneringen vallen op mijn kussen, ohh
En ik hoor dat liedje
(En ik hoor dat liedje)
Ze zeggen dat je niet weet wat iemand echt, echt bedoelt
Tot ze weg zijn
(Tot ze weg zijn)
Je was mijn homie, mijn nigga, mijn zus
En ik probeer zo hard, maar ik mis je, ohh
(Hoe kan dit?)
Hoe kan dit?
Deuren gaan open en met jou zou ik er doorheen lopen
Nu ben ik hier alleen, meisje, ik heb je nodig
Niemand kan je schoenen ooit voelen
Je bent er één op een miljoen, jij, oh, zei je vroeger
Na de regen
De zon schijnt, dan een helderdere dag
(Na de regen, ja)
Na de regen
Verandering komt, niets blijft hetzelfde
(Dingen zullen veel beter worden, ja)
Na de regen
De zon schijnt, dan een helderdere dag
Na de regen
Dingen gaan veranderen, er is geen pijn meer
Na de regen
Elke kleine druppel zal niet stoppen
Ik moet watervallen huilen, ja, want ik mis je
En ik weet dat op een dag binnenkort
De zon gaat schijnen, ik bid, yeah
Op een dag zal ik je weer zien, ohh
Na de regen
De zon schijnt, dan een helderdere dag
(Helderdere dag)
Na de regen
Verandering komt, niets blijft hetzelfde
(Niets blijft ooit hetzelfde)
Na de regen
De zon schijnt, dan een helderdere dag
Na de regen
Dingen gaan veranderen, er is geen pijn meer
Na de regen
Na de regen
Dingen zullen beter worden, dus schat, droog je ogen
Na de regen
Elke dag is een strijd, dus je hoeft niet te huilen
Na de regen
Je moet je hoofd omhoog houden, je moet sterk blijven
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt