
Hieronder staat de songtekst van het nummer ...unfamiliar , artiest - My Only met vertaling
Originele tekst met vertaling
My Only
I was
Wide awake when you left
Count down the hours til I could tuck tail, I fled
Down the stairs
To my car, where I spent far too long
Motionless and wondering where life went so wrong
Not what I expected;
Fighting for love that we long knew was truly dead
I cried the whole drive home
Never felt so alone
Floating and floating and floating and floating and
I’d been
For days, stood still
Floating around in denial.
The
«Can't do this anymore»
Stayed with me for a while
And I’d been
Left gasping for air that I never thought I needed
The winter chill felt so familiar
I didn’t need to see beyond
I think I’d known it all along
One day
I’ll forgive myself
With all these flaws or otherwise
Soon, no doubt
One day, one day
I’ll forgive myself
Until the cold crept in just like you do
So much room to grow
Re-evaluating what I’d done
Is all I need to overcome
…a death
I’ll take time to find out
If all the pain was worth it
My chance to be better
And could it last forever?
The winter chill felt so familiar
And I didn’t need to see beyond
I’d known it all along
Ik was
Klaarwakker toen je wegging
Tel de uren af tot ik mijn staart kon instoppen, ik vluchtte
De trap af
Naar mijn auto, waar ik veel te lang heb doorgebracht
Roerloos en zich afvragend waar het leven zo mis ging
Niet wat ik verwacht had;
Vechten voor liefde waarvan we al lang wisten dat het echt dood was
Ik heb de hele rit naar huis gehuild
Ik heb me nog nooit zo alleen gevoeld
Drijvend en drijvend en drijvend en drijvend en
Ik was geweest
Dagenlang stil gestaan
Rondzweven in ontkenning.
De
«Kan dit niet meer doen»
Bleef een tijdje bij me
En ik was geweest
Links happend naar lucht waarvan ik dacht dat ik die nooit nodig had
De winterkou voelde zo vertrouwd aan
Ik hoefde niet verder te kijken
Ik denk dat ik het al die tijd al wist
Op een dag
Ik zal mezelf vergeven
Met al deze gebreken of anderszins
Binnenkort ongetwijfeld
Op een dag, op een dag
Ik zal mezelf vergeven
Totdat de kou binnensloop, net als jij
Zoveel ruimte om te groeien
Opnieuw evalueren wat ik had gedaan
Is alles wat ik moet overwinnen
…een dood
Ik neem de tijd om erachter te komen
Als alle pijn het waard was
Mijn kans om beter te worden
En zou het eeuwig kunnen duren?
De winterkou voelde zo vertrouwd aan
En ik hoefde niet verder te kijken
Ik wist het al die tijd
My Only • 2016
My Only • 2019
My Only • 2016
My Only • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt