
Hieronder staat de songtekst van het nummer No World Without You , artiest - My Only met vertaling
Originele tekst met vertaling
My Only
I lie awake barely breathing, silent as you softly dream
We’ve had me thinking for a while now
Would it be best if I leave?
There’s not a welcome I haven’t outstayed
«Unrelenting love»
And I haven’t slept in days
Not a single shred of warning as I fell so far from your grasp
And come the morning, I’m not sure if I can last
I’ve been wandering the halls in the lamplight
I’ve got a hold on my outcries
We’ve been splitting at the seams
I can’t believe I never tell you how we meant so much to me
You fill the air with words, for we couldn’t stand the silence
So surreal how we unravelled
We’re ever so loosely tied
Could you feel me dying away?
«Leave me»
Believe that I tried
This room has seen me in my true light, and you have not yet seen me in mine
Make me what you want me to feel.
So blue, so ethereal
I’ve got a hold on my outcries
No longer splitting at the seams
I’ll be sure to always tell you how we mean so much to me
Ik lig wakker en adem nauwelijks, stil terwijl je zachtjes droomt
We hebben me al een tijdje aan het denken gezet
Zou het het beste zijn als ik wegga?
Er is geen welkom dat ik niet heb overtroffen
«Niet aflatende liefde»
En ik heb al dagen niet geslapen
Geen enkele waarschuwing omdat ik zo ver uit je greep viel
En kom morgen, ik weet niet zeker of ik het kan volhouden
Ik dwaal door de gangen in het lamplicht
Ik heb mijn uitroepen onder controle
We hebben gesplitst in de naden
Ik kan niet geloven dat ik je nooit vertel hoe we zoveel voor me betekenden
Je vult de lucht met woorden, want we konden de stilte niet uitstaan
Zo onwerkelijk hoe we ons ontrafelden
We zijn ooit zo losjes gebonden
Voel je me wegsterven?
"Verlaat me"
Geloof dat ik het heb geprobeerd
Deze kamer heeft mij in mijn ware licht gezien en jij hebt mij nog niet in het mijne gezien
Maak me wat je wilt dat ik voel.
Zo blauw, zo etherisch
Ik heb mijn uitroepen onder controle
Niet langer splitsen bij de naden
Ik zal je zeker altijd vertellen hoe we zoveel voor me betekenen
My Only • 2019
My Only • 2016
My Only • 2019
My Only • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt