You Are Not the One Who Loves Me - My Dying Bride

You are not the one who loves me

I take you from your bathing

And I drive you.

I am this rope

Around your feet…

And it’s summer

That bows it’s head,

Down the rivers of night

He fathers great hatred.

Oh, and the moon

Plain in your eyes

Wishes drop through the air

And rip into the fall.

Crowned with blazing leaves her hair

And flesh,

Limb and whole.

Jij bent niet degene die van me houdt

Ik haal je uit je bad

En ik rijd je.

Ik ben dit touw

Rond je voeten…

En het is zomer

Die zijn hoofd buigt,

Langs de rivieren van de nacht

Hij verwekt grote haat.

Oh, en de maan

Gewoon in je ogen

Wensen vallen door de lucht

En scheur in de herfst.

Bekroond met brandende bladeren haar haar

en vlees,

Ledematen en heel.