Your River - My Dying Bride

Your bloodied body is what I cling to.

In powerful rain, they laid their heads to die.

Let your dark, thirsty eyes drink deep the

sights of me.

It’s sad that, in our blindness, we gather thorns for flowers.

Your river holds a feast of danger.

The suffering you have had to bear.

I’d die for that moment one more time.

The loved one falls below your ideals.

Pleasure too safely enjoyed lacks zest.

The

brave lick their sickening lips.

Rigid, handsome

and a poet.

A king in his passionate castle.

Where now?

Feed me!

Hold me!

Save me!

Save

yourself!

Where now?

Which way?

Dear god,

show me.

Take your own.

Struggle free!

Arise!

You’re Ruined!

Stand down!

Your kin, piled

thick around you.

Save yourself!

Je bebloede lichaam is waar ik me aan vastklamp.

In krachtige regen legden ze hun hoofd neer om te sterven.

Laat je donkere, dorstige ogen diep drinken

bezienswaardigheden van mij.

Het is triest dat we in onze blindheid doornen verzamelen voor bloemen.

Je rivier houdt een feest van gevaar in.

Het lijden dat je hebt moeten dragen.

Ik zou nog één keer sterven voor dat moment.

De geliefde valt onder je idealen.

Te veilig genoten plezier mist pit.

De

dapper likken hun misselijkmakende lippen.

Stijf, knap

en een dichter.

Een koning in zijn gepassioneerde kasteel.

Waar nu?

Voed mij!

Houd me vast!

Red mij!

Opslaan

jezelf!

Waar nu?

Welke kant op?

Lieve God,

laat het mij eens zien.

Neem je eigen.

Strijd vrij!

Sta op!

Je bent geruïneerd!

Sta op!

Uw verwanten, opgestapeld

dik om je heen.

Red jezelf!