Here In The Throat - My Dying Bride
С переводом

Here In The Throat - My Dying Bride

Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
382820

Hieronder staat de songtekst van het nummer Here In The Throat , artiest - My Dying Bride met vertaling

Tekst van het liedje " Here In The Throat "

Originele tekst met vertaling

Here In The Throat

My Dying Bride

Оригинальный текст

I need him

To wash me of my sin

To take me from this place

To heal me of my wounds

I need him

To clean your mark off me

To wipe you from my eyes

To strike you from my heart

I need him

I know, not what, I do or say

But I, do what, I say and believe

You need him

To take you from this place

To heal you from your wounds

You need him

To clean my mark off you

To wipe me from your eyes

To strike me from your heart

You need him

You are, nothing to me, anymore

I hope, I mean, nothing to you

I want a place to hide, somewhere far from your side

There is no stopping you, there’s nothing you won’t do

You’re killing for your God, the stench that you

Have trod

The world is black to you, until you slay me too

I’m wasted under you, I meant nothing at all

Thank God I wasted you, no longer will I fall

I will live again

Your grasp on me has gone

Your downfall and your end

At last my peace has come

Before I end let me tell you

Never lay down for anyone at all

Перевод песни

Ik heb hem nodig

Om me van mijn zonde te wassen

Om me van deze plek te halen

Om mij te genezen van mijn wonden

Ik heb hem nodig

Om je sporen van me af te vegen

Om je uit mijn ogen te vegen

Om je vanuit mijn hart te slaan

Ik heb hem nodig

Ik weet het, niet wat, ik doe of zeg

Maar ik, doe wat, ik zeg en geloof

Je hebt hem nodig

Om je van deze plek te halen

Om je te genezen van je wonden

Je hebt hem nodig

Om mijn teken van je af te vegen

Om me uit je ogen te vegen

Om me vanuit je hart te slaan

Je hebt hem nodig

Jij bent, niets meer voor mij

Ik hoop, ik bedoel, niets voor jou

Ik wil een plek om me te verstoppen, ergens ver van jouw kant

Niemand houdt je tegen, er is niets dat je niet doet

Je moordt voor je God, de stank die je

hebben betreden

De wereld is zwart voor jou, totdat jij mij ook doodt

Ik ben verspild onder jou, ik bedoelde helemaal niets

Godzijdank heb ik je verspild, ik zal niet langer vallen

Ik zal weer leven

Je greep op mij is verdwenen

Je ondergang en je einde

Eindelijk is mijn vrede gekomen

Voordat ik eindig, wil ik je vertellen

Ga nooit voor niemand liggen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt