Hieronder staat de songtekst van het nummer Dorian , artiest - My Brightest Diamond met vertaling
Originele tekst met vertaling
My Brightest Diamond
If you’re in the room, there’s no one else in the room
If you’re outside, I’m outside
If you run away, that’s okay
I’ll hold you here in my mind
Quiet, strong
Stable, easy
I see you, you see me
Rebel to rebel
The knowing between us
Was right there from the beginning
You were a wild thing
I knew to never posses you
I could not contain you
Never blame you
Even if I never kiss you
Never wanna lose you
Even if I cannot keep you
I confess I need you
Dorian
Never my lover
You became the light
Dorian
We are other
We make a line
Dorian
Never another
Could be Dorian
Curious creature, unprecedented in nature
The form won’t apply to you and I
Hold me close, then let me roam
Don’t know where I’m going
I’ll be back in a blue moon
To see you, you see me
Rebel to rebel
The knowing between us
Was right there from the beginning
You were a wild thing
I knew to never posses you
I could not contain you
Never blame you
Even if I never kiss you
Never wanna lose you
Even if I cannot keep you
I confess I need you
Dorian
Never my lover
You became the light
Dorian
We are other
We make a line
Dorian
Never another
Could be Dorian
Dorian
Never my lover
You
(Dorian)
What a way to say goodbye
Dorian
We are other
We make a line
Dorian
Never another
Dorian
Never another
(Heavy breathing)
Als je in de kamer bent, is er niemand anders in de kamer
Als jij buiten bent, ben ik buiten
Als je wegrent, is dat oké
Ik zal je hier in gedachten houden
Stil, sterk
Stabiel, gemakkelijk
Ik zie jou, jij ziet mij
Rebel om te rebelleren
Het weten tussen ons
Was er vanaf het begin
Je was een wild ding
Ik wist dat ik je nooit zou bezitten
Ik kon je niet bevatten
Geef je nooit de schuld
Zelfs als ik je nooit kus
Wil jou nooit kwijt raken
Zelfs als ik je niet kan houden
Ik beken dat ik je nodig heb
Dorian
Nooit mijn minnaar
Jij werd het licht
Dorian
Wij zijn anders
We maken een lijn
Dorian
Nooit een ander
Zou Dorian kunnen zijn
Nieuwsgierig wezen, ongekend in de natuur
Het formulier is niet van toepassing op jou en mij
Houd me dicht tegen me aan en laat me dan ronddwalen
Weet niet waar ik heen ga
Ik ben terug in een blauwe maan
Om jou te zien, zie jij mij
Rebel om te rebelleren
Het weten tussen ons
Was er vanaf het begin
Je was een wild ding
Ik wist dat ik je nooit zou bezitten
Ik kon je niet bevatten
Geef je nooit de schuld
Zelfs als ik je nooit kus
Wil jou nooit kwijt raken
Zelfs als ik je niet kan houden
Ik beken dat ik je nodig heb
Dorian
Nooit mijn minnaar
Jij werd het licht
Dorian
Wij zijn anders
We maken een lijn
Dorian
Nooit een ander
Zou Dorian kunnen zijn
Dorian
Nooit mijn minnaar
Jij
(Doriaans)
Wat een manier om afscheid te nemen
Dorian
Wij zijn anders
We maken een lijn
Dorian
Nooit een ander
Dorian
Nooit een ander
(Zwaar ademen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt