I Have Never Loved Someone - My Brightest Diamond
С переводом

I Have Never Loved Someone - My Brightest Diamond

Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
219240

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Have Never Loved Someone , artiest - My Brightest Diamond met vertaling

Tekst van het liedje " I Have Never Loved Someone "

Originele tekst met vertaling

I Have Never Loved Someone

My Brightest Diamond

Оригинальный текст

I have never loved someone the way I love you

I have never seen a smile like yours

And if you grow up to be king or clown or pauper

I will say you are my favorite one in town

I have never held a hand so soft and sacred

When I hear your laugh I know heaven’s key

And when I grow to be a poppy in the graveyard

I will send you all my love upon the breeze

And if the breeze won’t blow your way, I will be the sun

And if the sun won’t shine your way, I will be the rain

And if the rain won’t wash away all your aches and pains

I will find some other way to tell you you’re okay

You’re okay

Перевод песни

Ik heb nog nooit van iemand gehouden zoals ik van jou hou

Ik heb nog nooit een glimlach zoals die van jou gezien

En als je opgroeit tot koning of clown of arme

Ik zal zeggen dat jij mijn favoriet bent in de stad

Ik heb nog nooit een hand zo zacht en heilig vastgehouden

Als ik je lach hoor, ken ik de sleutel van de hemel

En als ik een klaproos op het kerkhof word

Ik zal je al mijn liefde op de wind sturen

En als de wind niet jouw kant op waait, ben ik de zon

En als de zon niet op jouw manier schijnt, zal ik de regen zijn

En als de regen niet al je pijntjes wegspoelt

Ik zal een andere manier vinden om je te vertellen dat het goed met je gaat

Je bent in orde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt