Be Brave - My Brightest Diamond
С переводом

Be Brave - My Brightest Diamond

Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
256570

Hieronder staat de songtekst van het nummer Be Brave , artiest - My Brightest Diamond met vertaling

Tekst van het liedje " Be Brave "

Originele tekst met vertaling

Be Brave

My Brightest Diamond

Оригинальный текст

I am a bird in water, a whale on sand

I am the flood, the fire, the oil spill

I’m feeling scared and I am overwhelmed

And so I don my mask and finger bells

Sh-Sh-Sh-Shara now get to work

Sh-Sh-Sh-Sh-Sh-Shara this is going to hurt

Be brave dear one

Be-ye changed or be-ye undone

Be brave dear one

Be-ye changed or be-ye undone, undone

I am a slave, I’m under house arrest

I am the beater, I am beaten for less

Than being punk and feeling anger swell

And so I don my beaded dress and finger bells

Sh-Sh-Sh-Shara now get to work

Sh-Sh-Sh-Sh-Sh-Shara this is going to hurt

Be brave dear one

Be-ye changed or be-ye undone

Be brave dear one

Be-ye changed or be-ye undone, undone

It’s so hard, it’s so heavy

To be hungry, to be happy

It’s so light, it’s so easy just to be

It’s so hard, it’s so heavy

To be hungry, to be happy

It’s so light, it’s so easy just to be

Oh God, what would you do with me

Oh God, what’s my responsibility

God, what would you do with me

Oh God, what’s my responsibility

Sh-Sh-Sh-Shara now get to work

Sh-Sh-Sh-Sh-Sh-Shara this is going to hurt

Be brave dear one

Be-ye changed or be-ye undone

Be brave dear one

Be-ye changed or be-ye undone

Be brave dear one

Be changed or be undone

Be brave dear one

Be changed, be changed, be changed

Changed

Перевод песни

Ik ben een vogel in het water, een walvis op het zand

Ik ben de overstroming, het vuur, de olieramp

Ik ben bang en ik ben overweldigd

En dus doe ik mijn masker en vingerbellen op

Sh-Sh-Sh-Shara nu aan het werk

Sh-Sh-Sh-Sh-Sh-Shara dit gaat pijn doen

Wees moedig lieverd

Be-ye veranderd of be-ye ongedaan gemaakt

Wees moedig lieverd

Word veranderd of ongedaan gemaakt, ongedaan gemaakt

Ik ben een slaaf, ik heb huisarrest

Ik ben de klopper, ik ben geslagen voor minder

Dan punk zijn en woede voelen opzwellen

En dus trek ik mijn kralenjurk en vingerbellen aan

Sh-Sh-Sh-Shara nu aan het werk

Sh-Sh-Sh-Sh-Sh-Shara dit gaat pijn doen

Wees moedig lieverd

Be-ye veranderd of be-ye ongedaan gemaakt

Wees moedig lieverd

Word veranderd of ongedaan gemaakt, ongedaan gemaakt

Het is zo moeilijk, het is zo zwaar

Om honger te hebben, om gelukkig te zijn

Het is zo licht, het is zo gemakkelijk om gewoon te zijn

Het is zo moeilijk, het is zo zwaar

Om honger te hebben, om gelukkig te zijn

Het is zo licht, het is zo gemakkelijk om gewoon te zijn

Oh God, wat zou je met me doen?

Oh God, wat is mijn verantwoordelijkheid?

God, wat zou je met me doen?

Oh God, wat is mijn verantwoordelijkheid?

Sh-Sh-Sh-Shara nu aan het werk

Sh-Sh-Sh-Sh-Sh-Shara dit gaat pijn doen

Wees moedig lieverd

Be-ye veranderd of be-ye ongedaan gemaakt

Wees moedig lieverd

Be-ye veranderd of be-ye ongedaan gemaakt

Wees moedig lieverd

Worden gewijzigd of ongedaan worden gemaakt

Wees moedig lieverd

Worden veranderd, worden veranderd, worden veranderd

Gewijzigd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt