Hieronder staat de songtekst van het nummer Dön Dünya , artiest - Mustafa Sandal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mustafa Sandal
Bu hayatta, kainatta
Her şey boş çok abartma
Yaralı çıkmayan var mı aşktan
Kapalı yüreğimiz tadilatta
Seversin olmaz
Harcarsın ömrünü geleceğini
Uğruna ne savaşlar verirsin
Katmazsın hesaba gideceğini
Dön dünya dön dünya
Yalansın kocaman bir rüya
Nasılda kandırıp oyalıyorsun
Sorsan herkes mutlu güya
Dön dünya dön dünya
Yalansın kocaman bir rüya
Nasılda kandırıp oyalıyorsun
Sorsan herkes mutlu güya
Bu hayatta, kainatta
Her şey boş çok abartma
Yaralı çıkmayan var mı aşkta
Kapalı yüreğimiz tadilatta
Seversin olmaz
Harcarsın ömrünü geleceğini
Uğruna ne savaşlar verirsin
Katmazsın hesaba gideceğini
Dön dünya dön dünya
Yalansın kocaman bir rüya
Nasılda kandırıp oyalıyorsun
Sorsan herkes mutlu güya
Dön dünya dön dünya
Yalansın kocaman bir rüya
Nasılda kandırıp oyalıyorsun
Sorsan herkes mutlu güya
Dön dünya dön dünya
Durma sen dön sen dünya
Nasılda kandırıp oyalıyorsun
Sorsan herkes mutlu güya
In dit leven, in het universum
Alles is leeg, overdrijf niet
Is er iemand die niet gewond is geraakt door liefde?
Ons gesloten hart wordt verbouwd
je zult niet liefhebben
Je besteedt je leven, je toekomst
Welke strijd zou je ervoor geven?
Je voegt niet toe dat je naar de rekening gaat
draai wereld draai wereld
Het is een grote droom
Hoe bedrieg je en sta je stil?
Als je het vraagt, lijkt iedereen gelukkig te zijn
draai wereld draai wereld
Het is een grote droom
Hoe bedrieg je en sta je stil?
Als je het vraagt, lijkt iedereen gelukkig te zijn
In dit leven, in het universum
Alles is leeg, overdrijf niet
Is er iemand die niet gewond is geraakt in de liefde?
Ons gesloten hart wordt verbouwd
je zult niet liefhebben
Je besteedt je leven, je toekomst
Welke strijd zou je ervoor geven?
Je voegt niet toe dat je naar de rekening gaat
draai wereld draai wereld
Het is een grote droom
Hoe bedrieg je en sta je stil?
Als je het vraagt, lijkt iedereen gelukkig te zijn
draai wereld draai wereld
Het is een grote droom
Hoe bedrieg je en sta je stil?
Als je het vraagt, lijkt iedereen gelukkig te zijn
draai wereld draai wereld
Stop niet, draai, jij wereld
Hoe bedrieg je en sta je stil?
Als je het vraagt, lijkt iedereen gelukkig te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt