İstanbul - Mustafa Sandal

Ortaköy'de seni ilk gördüğüm yer

Yağmur gözlerin ıslak yaşlı

Kaderinde ben varım sanmışım

Yanılmışım çok yaralanmışım

Yolda gördüğün o yaşlı çift gibi

Ellerin elimde yaşlanacaktık

Kadere bu aşkı ben yazdıramadım

Teselliymişim ben aşk olamadım

İstanbul gibi ruhum

Hem karışık hem duru

Bakışların rüzgarlı

Gülüşünde güneş var

Kalbimden atamadım

O yağmur kokunu

Gittiğin günden beri

Kalbim ağır yaralı

İstanbul gibi ruhum

Hem karışık hem duru

Bakışların rüzgarlı

Gülüşünde güneş var

Kalbimden atamadım

O yağmur kokunu

Gittiğin günden beri

Kalbim ağır yaralı

İstanbul İstanbul

Ortaköy'de seni ilk gördüğüm yer

Yağmur gözlerin ıslak yaşlı

Kaderinde ben varım sanmışım

Yanılmışım çok yaralanmışım

Yolda gördüğün o yaşlı çift gibi

Ellerin elimde yaşlanacaktık

Kadere bu aşkı ben yazdıramadım

Teselliymişim ben aşk olamadım

İstanbul gibi ruhum

Hem karışık hem duru

Bakışların rüzgarlı

Gülüşünde güneş var

Kalbimden atamadım

O yağmur kokunu

Gittiğin günden beri

Kalbim ağır yaralı

İstanbul gibi ruhum

Hem karışık hem duru

Bakışların rüzgarlı

Gülüşünde güneş var

Kalbimden atamadım

O yağmur kokunu

Gittiğin günden beri

Kalbim ağır yaralı

İstanbul İstanbul

De eerste plaats waar ik je zag in Ortaköy

Regen, je ogen zijn nat

Ik dacht dat ik in jouw lot was

Ik had het mis, ik was zo gekwetst

Zoals dat oude stel dat je op de weg zag

We zouden oud worden met jouw handen in de mijne

Ik zou deze liefde niet in het lot kunnen schrijven

Ik was een troost, ik kon geen liefde zijn

Mijn ziel is als Istanbul

Zowel verward als duidelijk

Je blik is winderig

Er is zon in je glimlach

Ik kon het niet uit mijn hart krijgen

Die geur van regen

Sinds de dag dat je wegging

Mijn hart is ernstig gewond

Mijn ziel is als Istanbul

Zowel verward als duidelijk

Je blik is winderig

Er is zon in je glimlach

Ik kon het niet uit mijn hart krijgen

Die geur van regen

Sinds de dag dat je wegging

Mijn hart is ernstig gewond

Istanboel Istanboel

De eerste plaats waar ik je zag in Ortaköy

Regen, je ogen zijn nat

Ik dacht dat ik in jouw lot was

Ik had het mis, ik was zo gekwetst

Zoals dat oude stel dat je op de weg zag

We zouden oud worden met jouw handen in de mijne

Ik zou deze liefde niet in het lot kunnen schrijven

Ik was een troost, ik kon geen liefde zijn

Mijn ziel is als Istanbul

Zowel verward als duidelijk

Je blik is winderig

Er is zon in je glimlach

Ik kon het niet uit mijn hart krijgen

Die geur van regen

Sinds de dag dat je wegging

Mijn hart is ernstig gewond

Mijn ziel is als Istanbul

Zowel verward als duidelijk

Je blik is winderig

Er is zon in je glimlach

Ik kon het niet uit mijn hart krijgen

Die geur van regen

Sinds de dag dat je wegging

Mijn hart is ernstig gewond

Istanboel Istanboel