Hepsi Aşktan - Mustafa Sandal

Yarım kaldı aklımın köşeleri,

Yokluğun ne büyük yara bende,

İçime ektiğin o tatlı zehri,

Al götür kalmasın tenimde.

Demek biz uzağız,

Ne sen ne de ben var,

Azalırsa sevgimiz

İkiden biri çıkar

Yaşananlar yalansa

Söyle kime zarar

Sen düşte bi bildiğim var.

Hadi gidelim buralardan

Kaderini bavuluna sakla

Kalbine fazla gelenleri

Hayalini bence sakla

Yana yana sarılıp uzansak

Tatlı hayallere dalsak

Sen bana ben sana tutsak

Bunların hepsi aşktan.

Demek biz uzağız

Ne sen ne de ben var

Azalırsa sevgimiz

İkiden biri çıkar

Yaşananlar yalansa

Söyle kime zarar

Sen düşte bi bildiğim var.

Hadi gidelim buralardan

Kaderini bavuluna sakla

Kalbine fazla gelenleri

Hayalini bence sakla

Yana yana sarılıp uzansak

Tatlı hayallere dalsak

Sen bana ben sana tutsak

Bunların hepsi aşktan.

De helft van de hoeken van mijn geest,

Wat een wond is jouw afwezigheid voor mij,

Dat zoete gif dat je in me hebt geplant,

Neem het weg, laat het niet op mijn huid blijven.

Dus we zijn ver weg

Er is noch jij noch ik,

Als onze liefde afneemt

een van de twee

Als wat er is gebeurd een leugen is

Vertel me wie pijn heeft gedaan

Ik heb een droom weet je.

laten we gaan

Bewaar je lot in je koffer

Degenen die teveel zijn voor je hart

houd je droom

Laten we elkaar omhelzen en gaan liggen

Laten we in zoete dromen duiken

jij voor mij, ik ben een gevangene voor jou

Deze zijn allemaal uit liefde.

Dus we zijn ver

Noch jij noch ik

Als onze liefde afneemt

een van de twee

Als wat er is gebeurd een leugen is

Vertel me wie pijn heeft gedaan

Ik heb een droom weet je.

laten we gaan

Bewaar je lot in je koffer

Degenen die teveel zijn voor je hart

houd je droom

Laten we elkaar omhelzen en gaan liggen

Laten we in zoete dromen duiken

jij voor mij, ik ben een gevangene voor jou

Deze zijn allemaal uit liefde.