Ne Yazar - Müslüm Gürses

Duydum ki vefasız, incinip küsmüş

Kırılsa ne yazar kırılmasa ne

Bir selam yollardı, onu da kesmiş

Darılsa ne yazar, darılmasa ne

Ben keder üretir dert yaratırım

Alem’e ibrettir her bir satırım

Kırk yılın başında halim hatırım

Sorulsa ne yazar sorulmasa ne

Benden uzak olsun ersin murada

Dilerim sultanlar çıksın bahtına

Layık olmadığı gönül tahtına

Kurulsa ne yazar kurulmasa ne

Ik heb gehoord dat hij ontrouw, gekwetst en beledigd is

Als het breekt, wat als de schrijver het niet doet?

Hij stuurde altijd een groet, hij sneed het ook af

Wat als hij beledigd is, wat als hij beledigd is?

Ik produceer verdriet, ik veroorzaak problemen

Mijn elke regel is een les voor de wereld

Ik herinner me mijn toestand aan het begin van veertig jaar

Wat als gevraagd, wat als niet gevraagd?

ga weg van me erin mura

Ik wou dat de sultans naar je fortuin komen

Naar de troon van het hart dat hij niet waardig is

Als het is vastgesteld, wat als de auteur niet is vastgesteld?