Hangimiz Sevmedik - Müslüm Gürses

Hangimiz düşmedik kara sevdaya

Hangimiz sevmedik çılgınlar gibi

Hangimiz bir kuytu köşe başında

Bir vefasız için yol gözlemedik mi

Herkesten bir anı saklar bu yollar

Herkesin acısı sevgisi kadar

Güzelmiş çirkinmiş ne farkeder ki

Deli gibi sevmek ruhumuzda var

Aşığın gözü kör kulağı sağır

Doğruyu yanlışı ondan görmedik

Yakıldı yıkıldı yinede sevgi

Ah o vefasızlar kıymet bilmediler

Herkesten bir anı saklar bu yollar

Herkesin acısı sevgisi kadar

Güzelmiş çirkinmiş ne farkeder ki

Deli gibi sevmek ruhumuzda var

Wie van ons is niet verliefd geworden?

Wie van ons hield niet als een gek

Wie van ons zit in een hoek?

Hebben we niet de weg uitgekeken voor een ontrouw?

Deze wegen verbergen voor iedereen een herinnering

Ieders pijn is net zoveel als hun liefde

Wat maakt het uit of het mooi of lelijk is?

Het zit in onze ziel om als een gek lief te hebben

De ogen van de minnaar zijn blind, zijn oren zijn doof

We zagen niet goed of fout van hem.

Het was afgebrand, nog steeds liefde

Oh, die ontrouwe mensen konden het niet waarderen

Deze wegen verbergen voor iedereen een herinnering

Ieders pijn is net zoveel als hun liefde

Wat maakt het uit of het mooi of lelijk is?

Het zit in onze ziel om als een gek lief te hebben