Hieronder staat de songtekst van het nummer Walk Away , artiest - Musiq Soulchild met vertaling
Originele tekst met vertaling
Musiq Soulchild
Breaking up, heartache
Just waking up
Gotta be the hardest thing
To give everything and still lose
It’s such a waste of love
I thought it was (I thought it was) but it wasn’t
But now I know (I know it’s not) what I wanted
No matter how, I tried to make it work
Things only got worse
People try to tell you just be patient
And maybe things will be better
But sometimes things just fall apart
No one wants to be alone
But sometimes it’s just time to walk away
Oh, who is to blame, who takes the fall
Cause either way, it’s no one’s fault
No you can’t help, what’s truly in your heart
It’s who you are (be true to who you are)
I thought that we were so (close, how did we) get so far
It’s only now, it’s all (over, I see) what went wrong
I guess this is what it means when something ain’t meant to be
We should just let it go
And I know you still wanna hold on
Cause you can’t believe that your love ain’t enough
But sometimes things just fall apart
No one wants to be alone
But sometimes it’s just time to walk away
It’s the worst thing in life
But I believe that in the end (you'll be alright)
Cause it doesn’t work no more
It only hurts (even more)
Ain’t nothing 'bout it you can do
So you got to move on cause
Sometimes things just fall apart
No one wants to be alone
But sometimes it’s just time to walk away
Just might not be right for you
Sometimes things just fall apart
No one wants to be alone
Sometimes it’s just time to walk away
Might go find who’s right for you
Sometimes things just fall apart
And no one wants to be alone
Sometimes it’s just time to walk away
Uit elkaar gaan, hartzeer
Net wakker aan het worden
Moet het moeilijkste zijn
Alles geven en toch verliezen
Het is zo'n verspilling van liefde
Ik dacht van wel (ik dacht van wel) maar dat was niet zo
Maar nu weet ik (ik weet dat het niet is) wat ik wilde
Hoe dan ook, ik heb geprobeerd het te laten werken
Dingen werden alleen maar erger
Mensen proberen je te vertellen dat je geduld moet hebben
En misschien wordt het beter
Maar soms vallen dingen gewoon uit elkaar
Niemand wil alleen zijn
Maar soms is het gewoon tijd om weg te lopen
Oh, wie heeft de schuld, wie neemt de val?
Want hoe dan ook, het is niemands schuld
Nee, je kunt er niets aan doen, wat zit er echt in je hart
Het is wie je bent (wees trouw aan wie je bent)
Ik dacht dat we zo (dichtbij, hoe zijn we) zo ver waren gekomen
Het is pas nu, het is allemaal (vooruit, ik zie) wat er mis ging
Ik denk dat dit is wat het betekent als iets niet bedoeld is
We moeten het gewoon laten gaan
En ik weet dat je nog steeds wilt volhouden
Omdat je niet kunt geloven dat je liefde niet genoeg is
Maar soms vallen dingen gewoon uit elkaar
Niemand wil alleen zijn
Maar soms is het gewoon tijd om weg te lopen
Het is het ergste in het leven
Maar ik geloof dat uiteindelijk (het komt wel goed met je)
Omdat het niet meer werkt
Het doet alleen maar pijn (zelfs meer)
Je kunt er niets aan doen
Dus je moet verder, want
Soms vallen dingen gewoon uit elkaar
Niemand wil alleen zijn
Maar soms is het gewoon tijd om weg te lopen
Misschien niet geschikt voor jou
Soms vallen dingen gewoon uit elkaar
Niemand wil alleen zijn
Soms is het gewoon tijd om weg te lopen
Misschien gaan zoeken wie bij je past
Soms vallen dingen gewoon uit elkaar
En niemand wil alleen zijn
Soms is het gewoon tijd om weg te lopen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt