until - Musiq Soulchild
С переводом

until - Musiq Soulchild

Альбом
onmyradio
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
210760

Hieronder staat de songtekst van het nummer until , artiest - Musiq Soulchild met vertaling

Tekst van het liedje " until "

Originele tekst met vertaling

until

Musiq Soulchild

Оригинальный текст

If the winter springs or the summer falls

It won’t have no effect on this love at all

If in another time I was you and you was I

You know I’d still recognize you all the same

This kinda love don’t ever change cause

I’ll be lovin' you till' the sun starts shinin' blue

And the seas talk back to you

Girl I’ll still be there, be there

Lovin' you until all of time is standin' still

Nothin’s ever been as real to me as this love

This love, this love

Lovin' you until 2073

We’ll still be together in 2084

In love more than ever in 2093

This love just won’t ever end

2000 until 2000 until 2000

Until 2000 and forever

Yeah, now if dreams could dream just like people do

I believe they’d dream the dream

Of the love between me and you

And even though we’ll fight

And may not get along sometimes

It’s cool cause I know that if I fight with you

Cry with you, I can make it up all night with you, so

I’ll be lovin' you till' the sun starts shinin' blue

And the seas talk back to you

Girl I’ll still be there, be there

Lovin' you until all of time is standin' still

Nothin’s ever been as real to me as this love

This love, this love

Lovin' you until 2073

We’ll still be together in 2084

In love more than ever in 2093

This love just won’t ever end

2000 until 2000 until 2000

Until 2000 and forever

And forever, if love ever fades away

We’ll still find some to make cause time

Don’t apply to you and I

Cause this love goes as far as eternity

Way beyond infinity and long after we’re dead

And gone we’ll still be holdin' on cause

I’ll be lovin' you till' the sun starts shinin' blue

And the seas talk back to you

Girl I’ll still be there, be there

Lovin' you until all of time is standin' still

Nothin’s ever been as real to me as this love

This love, this love

Lovin' you until 2073

We’ll still be together in 2084

In love more than ever in 2093

This love just won’t ever end

2000 until 2000 until 2000

Until 2000 and forever

Перевод песни

Als de winter begint of de zomer valt

Het heeft helemaal geen effect op deze liefde

Als ik in een andere tijd jou was en jij ik was

Je weet dat ik je toch nog zou herkennen

Dit soort liefde verandert nooit van oorzaak

Ik zal van je houden tot de zon blauw begint te schijnen

En de zeeën praten met je terug

Meisje, ik zal er nog zijn, er zijn

Ik hou van je totdat alle tijd stilstaat

Niets is ooit zo echt voor me geweest als deze liefde

Deze liefde, deze liefde

Ik hou van je tot 2073

We zijn nog steeds samen in 2084

Meer dan ooit verliefd in 2093

Deze liefde zal gewoon nooit eindigen

2000 tot 2000 tot 2000

Tot 2000 en voor altijd

Ja, als dromen konden dromen zoals mensen dat doen

Ik geloof dat ze de droom zouden dromen

Van de liefde tussen mij en jou

En ook al zullen we vechten

En kan soms niet met elkaar overweg

Het is cool, want ik weet dat als ik met je vecht

Huil met je mee, ik kan het de hele nacht goedmaken met je, dus

Ik zal van je houden tot de zon blauw begint te schijnen

En de zeeën praten met je terug

Meisje, ik zal er nog zijn, er zijn

Ik hou van je totdat alle tijd stilstaat

Niets is ooit zo echt voor me geweest als deze liefde

Deze liefde, deze liefde

Ik hou van je tot 2073

We zijn nog steeds samen in 2084

Meer dan ooit verliefd in 2093

Deze liefde zal gewoon nooit eindigen

2000 tot 2000 tot 2000

Tot 2000 en voor altijd

En voor altijd, als liefde ooit vervaagt

We zullen er nog wel een paar vinden om tijd voor te maken

Niet van toepassing op jou en mij

Want deze liefde gaat tot in de eeuwigheid

Veel verder dan oneindig en lang nadat we dood zijn

En weg, we zullen nog steeds vasthouden omdat

Ik zal van je houden tot de zon blauw begint te schijnen

En de zeeën praten met je terug

Meisje, ik zal er nog zijn, er zijn

Ik hou van je totdat alle tijd stilstaat

Niets is ooit zo echt voor me geweest als deze liefde

Deze liefde, deze liefde

Ik hou van je tot 2073

We zijn nog steeds samen in 2084

Meer dan ooit verliefd in 2093

Deze liefde zal gewoon nooit eindigen

2000 tot 2000 tot 2000

Tot 2000 en voor altijd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt