Hieronder staat de songtekst van het nummer The Girl , artiest - Musiq Soulchild met vertaling
Originele tekst met vertaling
Musiq Soulchild
I’ve been looking for my missing piece
And when I need her now that I see her, I feel complete
I ain’t gon' lie, I’ve been around and I broke her heart
Oh, if you didn’t mean to make them cry
I was just searching to find, find you
Now that you’re here, you can slow down
I got you, so you ain’t gotta do it by yourself
You can be a superhero,
You don’t need to save the world,
I know you can do it all, but you don’t have to girl
'Cause if you’re doing everything,
Tell me how is that leave room for me?
Guys just wanna be the guy
with the girl who wants to be his girl, yeah
Take off all them hates
You don’t need to know more
Hung up my phone in bed
What you’re holding it for?
Remember you’ve got my arms now
Let me carry all of them
Just let me, girl
'Cause I ain’t, I ain’t never gon' be able to read your mind
But tell me what you expect of me,
And I’ll promise I’ll do
Now there’s to try, I try for you
No matter how hard this may get
I got you, so you ain’t gotta do this by yourself
You can be a superhero,
You don’t need to save the world,
I know you can do it all, but you don’t have to girl
'Cause if you’re doing everything,
Tell me how is that leave room for me?
Guys just wanna be the guy
with the girl who wants to be his girl
Hey, tell me what you really want
That will tell us what we really mean
And we can talk about tryna figure out
How to get to where we’re supposed to be
So, just tell me what you really want
(I don’t think I’m asking for too much
I just want you there for me
Somebody that it’s just gonna be there for me
Just don’t leave, love me
'Cause I’ma love you,
I love you
I love you)
Ik ben op zoek naar mijn ontbrekende stuk
En als ik haar nodig heb nu ik haar zie, voel ik me compleet
Ik ga niet liegen, ik ben in de buurt geweest en ik heb haar hart gebroken
Oh, als het niet je bedoeling was om ze aan het huilen te maken
Ik was gewoon aan het zoeken om jou te vinden, te vinden
Nu je hier bent, kun je het rustiger aan doen
Ik heb je, dus je hoeft het niet alleen te doen
Je kunt een superheld zijn,
Je hoeft de wereld niet te redden,
Ik weet dat je het allemaal kunt, maar je hoeft het niet te doen meid
Want als je alles doet,
Vertel me, hoe is dat vrije ruimte voor mij?
Jongens willen gewoon de man zijn
met het meisje dat zijn meisje wil zijn, yeah
Doe al die haat weg
Meer hoef je niet te weten
Heb mijn telefoon opgehangen in bed
Waar houd je het voor vast?
Onthoud dat je nu mijn armen hebt
Laat me ze allemaal dragen
Laat me gewoon, meid
Omdat ik niet, ik zal nooit je gedachten kunnen lezen
Maar vertel me wat je van me verwacht,
En ik beloof dat ik het zal doen
Nu is er om te proberen, ik probeer het voor je
Hoe moeilijk dit ook kan zijn
Ik heb je, dus je hoeft dit niet alleen te doen
Je kunt een superheld zijn,
Je hoeft de wereld niet te redden,
Ik weet dat je het allemaal kunt, maar je hoeft het niet te doen meid
Want als je alles doet,
Vertel me, hoe is dat vrije ruimte voor mij?
Jongens willen gewoon de man zijn
met het meisje dat zijn meisje wil zijn
Hé, vertel me wat je echt wilt
Dat zal ons vertellen wat we echt bedoelen
En we kunnen praten over proberen erachter te komen
Hoe komen we waar we moeten zijn?
Dus vertel me gewoon wat je echt wilt
(Ik denk niet dat ik te veel vraag
Ik wil gewoon dat je er voor me bent
Iemand dat het er gewoon voor mij zal zijn
Ga gewoon niet weg, hou van me
Omdat ik van je hou,
Ik houd van jou
Ik houd van jou)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt