Hieronder staat de songtekst van het nummer Test Drive , artiest - Musiq Soulchild met vertaling
Originele tekst met vertaling
Musiq Soulchild
I’ve made my fair share of mistakes before
So I don’t know about this one
‘Cause I don’t want you to be the next one, no
Are we destined to be something special or
Will we just end up making a big mess of things?
Is it love by design?
Is it strategy?
Or are we headed to a tragedy?
This could be the craziest thing we’ve ever done
You never know, it could work
We could both crash and burn or we could fly high
Couldn’t hurt to take a test drive
Yeah, let’s take a test drive
This could be the most amazing thing we’ve ever done
You never know, it could work
We could both crash and burn or we could fly high
Couldn’t hurt to take a test drive
Anything could happen on this road to love
When both our hearts are racing, girl, we need to slow down
Who knows what we’re facing
And do we fuel the situation, ‘cause
We could be destined for something real special or
Will we just end up making a big mess of things?
Is it love by design?
What’s the strategy?
(Could someone tell me what’s the strategy)
Or are we headed to a tragedy?
This could be the craziest thing we’ve ever done
You never know, it could work
We could both crash and burn or we could fly high
Couldn’t hurt to take a test drive
This could be the most amazing thing we’ve ever done
You never know, it could work
We could both crash and burn or we could fly high
Couldn’t hurt to take a test drive
We could make this right
Don’t we owe it to ourselves girl?
What are we waiting on?
‘Cause how are we to know what’s left for us in the future
By the way, who knows what’s happening?
I’ve been there and back again
And right now we’re just headed to an unknown destination
Somewhere we’ve never been
We found love and love again
Whether we lose or win
You’re my inspiration
While we take a test drive
This could be the craziest thing that we’ve ever done
You never know, it could work
We could both crash and burn or we could fly high
Couldn’t hurt to take a test drive
This could be the most amazing thing we’ve ever done
You never know, it could work
We could both crash and burn or we could fly high
Couldn’t hurt to take a test drive
Ik heb al een groot deel van de fouten gemaakt
Dus ik weet het niet van deze
Omdat ik niet wil dat jij de volgende bent, nee
Zijn we voorbestemd om iets speciaals te zijn of?
Zullen we er uiteindelijk een grote puinhoop van maken?
Is het liefde door ontwerp?
Is het een strategie?
Of zijn we op weg naar een tragedie?
Dit zou wel eens het gekste kunnen zijn dat we ooit hebben gedaan
Je weet maar nooit, het zou kunnen werken
We kunnen zowel crashen als verbranden of we kunnen hoog vliegen
Kan geen kwaad om een proefrit te maken
Ja, laten we een proefrit maken
Dit zou wel eens het meest verbazingwekkende kunnen zijn dat we ooit hebben gedaan
Je weet maar nooit, het zou kunnen werken
We kunnen zowel crashen als verbranden of we kunnen hoog vliegen
Kan geen kwaad om een proefrit te maken
Er kan van alles gebeuren op deze weg naar liefde
Als onze harten sneller kloppen, meid, moeten we het rustiger aan doen
Wie weet waar we mee te maken hebben
En voeden we de situatie, 'oorzaak'
We kunnen voorbestemd zijn voor iets heel speciaals of
Zullen we er uiteindelijk een grote puinhoop van maken?
Is het liefde door ontwerp?
Wat is de strategie?
(Kan iemand me vertellen wat de strategie is)
Of zijn we op weg naar een tragedie?
Dit zou wel eens het gekste kunnen zijn dat we ooit hebben gedaan
Je weet maar nooit, het zou kunnen werken
We kunnen zowel crashen als verbranden of we kunnen hoog vliegen
Kan geen kwaad om een proefrit te maken
Dit zou wel eens het meest verbazingwekkende kunnen zijn dat we ooit hebben gedaan
Je weet maar nooit, het zou kunnen werken
We kunnen zowel crashen als verbranden of we kunnen hoog vliegen
Kan geen kwaad om een proefrit te maken
We kunnen dit goed maken
Zijn we het niet aan onszelf verplicht, meisje?
Waar wachten we op?
Want hoe kunnen we weten wat er voor ons overblijft in de toekomst?
Trouwens, wie weet wat er gebeurt?
Ik ben er geweest en weer terug
En op dit moment zijn we gewoon op weg naar een onbekende bestemming
Ergens waar we nog nooit zijn geweest
We hebben liefde gevonden en weer liefde
Of we nu verliezen of winnen
Jij bent mijn inspiratie
Terwijl we een proefrit maken
Dit zou wel eens het gekste kunnen zijn dat we ooit hebben gedaan
Je weet maar nooit, het zou kunnen werken
We kunnen zowel crashen als verbranden of we kunnen hoog vliegen
Kan geen kwaad om een proefrit te maken
Dit zou wel eens het meest verbazingwekkende kunnen zijn dat we ooit hebben gedaan
Je weet maar nooit, het zou kunnen werken
We kunnen zowel crashen als verbranden of we kunnen hoog vliegen
Kan geen kwaad om een proefrit te maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt