ridiculous - Musiq Soulchild
Hieronder staat de songtekst van het nummer ridiculous , artiest - Musiq Soulchild met vertaling
Tekst van het liedje " ridiculous "
Originele tekst met vertaling
ridiculous
Musiq Soulchild
Оригинальный текст
Just this mornin' when I woke up
I turned on my radio
The DJ played my song
I got up, got dressed and ready to go
I thought about you
So I called you right before I hit the road
Just to tell you that my life
Won’t be the same without you 'cause
'Cause when I wake up next to you
The sun shines so much brighter
And when I hear a song with you
It seems to take me higher
Just being with chu is the truth
Without you I’m a liar
So I wanna take this time to tell you what’s on my mind
Just thought that you should know
Girl, with you here in my life
Everything that I thought was right, was wrong
Baby girl, you brought the light
Showed me that I was blind for so long
It’s the little things you do
It’s the reason why I’m rockin' with chu
'Cause the way you make me feel
Is something real ridiculous
Baby, you be doing things
Things for me that really blows my mind
You’re not the selfish kind of lover
What’s mine’s is yours, what’s yours is mine
And even though you know I can’t
If I had my way I’d be with you all the time
Girl, it amazes me the way
That you have changed my life 'cause
'Cause when I wake up next to you
The sun shines so much brighter
And when I hear a song with you
It seems to take me higher
Just being with chu is the truth
Without you I’m a liar
So I just wanna take this time to tell you what’s on my mind
I thought that you should know
Girl, with you here in my life
Everything that I thought was right, was wrong
Baby girl, you brought the light
Showed me that I was blind for so long
It’s the little things you do
It’s the reason why I’m rockin' with chu
'Cause the way you make me feel
Is something real ridiculous
Listen, girl before you came around
I was always tryna get down
With almost every girl around the way
Like every day
But now maybe you helped me to see
That you’re everything that I need
You and me together, girl
It’s so ridiculous 'cause
Girl, with you here in my life
Everything that I thought was right, was wrong
Baby girl, you brought the light
Showed me that I was blind for so long
It’s the little things you do
It’s the reason why I’m rockin' with chu
'Cause the way you make me feel
Is something real ridiculous
Girl, with you here in my life
Everything that I thought was right, was wrong
Baby girl, you brought the light
Showed me that I was blind for so long
It’s the little things you do
It’s the reason why I’m rockin' with chu
'Cause the way you make me feel
Is something real ridiculous
Перевод песни
Alleen vanmorgen toen ik wakker werd
Ik heb mijn radio aangezet
De DJ speelde mijn nummer
Ik stond op, kleedde me aan en was klaar om te gaan
Ik dacht aan jou
Dus ik belde je vlak voordat ik op pad ging
Gewoon om je te vertellen dat mijn leven
Zal niet hetzelfde zijn zonder jou, want
Want als ik naast jou wakker word
De zon schijnt zo veel helderder
En als ik een liedje met jou hoor
Het lijkt me hoger te brengen
Gewoon bij Chu zijn is de waarheid
Zonder jou ben ik een leugenaar
Dus ik wil deze tijd nemen om je te vertellen waar ik aan denk
Dacht gewoon dat je het moest weten
Meisje, met jou hier in mijn leven
Alles waarvan ik dacht dat het goed was, was fout
Schatje, jij bracht het licht
Heeft me laten zien dat ik zo lang blind was
Het zijn de kleine dingen die je doet
Het is de reden waarom ik rock met chu
Want de manier waarop je me laat voelen
Is iets echt belachelijks?
Schat, je doet dingen
Dingen voor mij waar ik echt van onder de indruk ben
Je bent niet het egoïstische soort minnaar
Wat van mij is, is van jou, wat van jou is, is van mij
En ook al weet je dat ik dat niet kan
Als ik het naar mijn zin had, zou ik altijd bij je zijn
Meid, het verbaast me hoe je loopt
Dat je mijn leven hebt veranderd omdat
Want als ik naast jou wakker word
De zon schijnt zo veel helderder
En als ik een liedje met jou hoor
Het lijkt me hoger te brengen
Gewoon bij Chu zijn is de waarheid
Zonder jou ben ik een leugenaar
Dus ik wil even de tijd nemen om je te vertellen waar ik aan denk
Ik dacht dat je het moest weten
Meisje, met jou hier in mijn leven
Alles waarvan ik dacht dat het goed was, was fout
Schatje, jij bracht het licht
Heeft me laten zien dat ik zo lang blind was
Het zijn de kleine dingen die je doet
Het is de reden waarom ik rock met chu
Want de manier waarop je me laat voelen
Is iets echt belachelijks?
Luister, meisje voordat je langskwam
Ik probeerde altijd naar beneden te komen
Met bijna elk meisje in de buurt
Zoals iedere dag
Maar nu heb je me misschien geholpen om te zien
Dat je alles bent wat ik nodig heb
Jij en ik samen, meisje
Het is zo belachelijk omdat
Meisje, met jou hier in mijn leven
Alles waarvan ik dacht dat het goed was, was fout
Schatje, jij bracht het licht
Heeft me laten zien dat ik zo lang blind was
Het zijn de kleine dingen die je doet
Het is de reden waarom ik rock met chu
Want de manier waarop je me laat voelen
Is iets echt belachelijks?
Meisje, met jou hier in mijn leven
Alles waarvan ik dacht dat het goed was, was fout
Schatje, jij bracht het licht
Heeft me laten zien dat ik zo lang blind was
Het zijn de kleine dingen die je doet
Het is de reden waarom ik rock met chu
Want de manier waarop je me laat voelen
Is iets echt belachelijks?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt