Hieronder staat de songtekst van het nummer Part Of Me , artiest - Musiq Soulchild met vertaling
Originele tekst met vertaling
Musiq Soulchild
Do something about it
Do something about it
What can we do about it
What can we do about it
What can we do about it
Oh, I don’t think you get it
No you don’t even understand
Don’t you feel like something’s missing
So why baby, why won’t you do something about it
Do something about it
And when they ask me what I’m thinking
I don’t say nothing
But it’s you I’m thinking about
It’s you I’m thinking about
And I just don’t know how to fix it
Like I don’t even know what you there with her for
You know she don’t make you happy, babe
And I don’t know we could be happy, babe
I know it cause I see it in my head
You’re living my dream, babe
You’re in my heart
You’re a part of me, yeah
I wanna do something about it
Do something about it
Do something about it
Oh, what can we do about it
What can we do about it
You should do something about it
Oh, I don’t think you get it
See what you don’t really understand
There’s always something missing
And I tried, baby I tried to do something about it
Do something about it
But you wasn’t about it
That’s why I had to just move on
Settle just to find her
Wasn’t what I wanted
Even when everybody says we look so happy
But what I wanna know is how the hell am I happy
If when I’m with her, all I think about is you
I tried to let it go
I tried to forget about you, but it’s impossible
You’re in my head
You’re in my dream
You’re in my heart
You’re a part of me, babe, oh
So won’t you do something about it
Do something about it
Do something about it
Okay, right here with you right now here to do something about it
Do something about it
Let’s do something about it
Doe er iets aan
Doe er iets aan
Wat kunnen we eraan doen
Wat kunnen we eraan doen
Wat kunnen we eraan doen
Oh, ik denk niet dat je het begrijpt
Nee, je begrijpt het niet eens
Heb je niet het gevoel dat er iets ontbreekt
Dus waarom schat, waarom doe je er niets aan?
Doe er iets aan
En als ze me vragen wat ik denk
Ik zeg niets
Maar ik denk aan jou
Ik denk aan jou
En ik weet gewoon niet hoe ik het moet oplossen
Alsof ik niet eens weet waarvoor je bij haar bent
Je weet dat ze je niet gelukkig maakt, schat
En ik weet niet of we gelukkig kunnen zijn, schat
Ik weet het omdat ik het in mijn hoofd zie
Je leeft mijn droom, schat
Jij hebt een plaatsje in mijn hart
Je bent een deel van mij, yeah
Ik wil er iets aan doen
Doe er iets aan
Doe er iets aan
Oh, wat kunnen we eraan doen?
Wat kunnen we eraan doen
Je moet er iets aan doen
Oh, ik denk niet dat je het begrijpt
Zie wat je niet echt begrijpt
Er ontbreekt altijd iets
En ik probeerde, schat, ik probeerde er iets aan te doen
Doe er iets aan
Maar daar ging je niet over
Daarom moest ik gewoon verder gaan
Neem genoegen om haar te vinden
Was niet wat ik wilde
Zelfs als iedereen zegt dat we er zo blij uitzien
Maar wat ik wil weten is hoe ik in godsnaam gelukkig ben
Als wanneer ik bij haar ben, ik alleen maar aan jou denk
Ik probeerde het los te laten
Ik heb geprobeerd je te vergeten, maar het is onmogelijk
Je zit in mijn hoofd
Je bent in mijn droom
Jij hebt een plaatsje in mijn hart
Je bent een deel van mij, schat, oh
Dus doe je er iets aan?
Doe er iets aan
Doe er iets aan
Oké, hier met jou hier om er iets aan te doen
Doe er iets aan
Laten we er iets aan doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt