Hieronder staat de songtekst van het nummer Heart Away , artiest - Musiq Soulchild met vertaling
Originele tekst met vertaling
Musiq Soulchild
When you fall in love, it feels great
Make you feel like how it was back in the fifth grade
Then you hope and wish that the feeling never fades away
Cause when it does, all that love turns into pain
Then it makes it hard for you to try again
Now you’re feeling that you never might again
Cause you couldn’t wait it out
And take your time, try to find out who’s the right one
Some people don’t listen
Heartbreak by admission
No one is responsible to protect your heart
Only fools go rushing
Hopelessly for nothing
Then get mad when everything falls apart
You just can’t give your heart away
No you just can’t give your heart away
So don’t just give your heart away
And away and away and away and away and away and away and away and away
Cause you just can’t give your heart away
So don’t just give your heart away
And away and away and away and away and away
Everybody wants to be loved (but you gotta be careful what you get into)
Cause everybody that you want (ain't necessary who you wanna let in, no)
So you go dating around (cause you need to)
Found someone who’s down for now
(And now with your affection
Let’s start with your protection
You gotta be selective) but
Most people don’t listen
Heartbreak by admission
No one is responsible to protect your heart
Only fools go rushing
Hopelessly over nothing
Then wanna get mad when everything falls apart
You just can’t give your heart away
No you just can’t give your heart away
So don’t just give your heart away
And away and away and away and away and away and away and away and away
Cause you just can’t give your heart away
So don’t just give your heart away
And away and away and away
Don’t get confused with what you feel for what is real
Cause that’s how you end up hurting yourself
Don’t get confused with what you feel for what is real
And just end up hurting yourself, yeah
You just can’t give your heart away
No you just can’t give your heart away
So don’t just give your heart away
And away and away and away and away and away and away and away and away
Cause you just can’t give your heart away
So don’t just give your heart away
And away and away and away and away
Als je verliefd wordt, voelt het geweldig
Laat je voelen hoe het was in de vijfde klas
Dan hoop en wens je dat het gevoel nooit vervaagt
Want als dat gebeurt, verandert al die liefde in pijn
Dan wordt het moeilijk voor u om het opnieuw te proberen
Nu heb je het gevoel dat je dat nooit meer zou kunnen doen
Omdat je niet kon wachten
En neem de tijd, probeer erachter te komen wie de juiste is
Sommige mensen luisteren niet
Hartzeer door toelating
Niemand is verantwoordelijk om je hart te beschermen
Alleen dwazen gaan zich haasten
Hopeloos voor niets
Word dan boos als alles uit elkaar valt
Je kunt je hart gewoon niet weggeven
Nee, je kunt je hart gewoon niet weggeven
Geef dus niet zomaar je hart weg
En weg en weg en weg en weg en weg en weg en weg en weg
Want je kunt je hart gewoon niet weggeven
Geef dus niet zomaar je hart weg
En weg en weg en weg en weg en weg
Iedereen wil geliefd worden (maar je moet oppassen waar je aan begint)
Want iedereen die je wilt (het is niet nodig wie je binnen wilt laten, nee)
Dus je gaat daten (omdat het moet)
Iemand gevonden die nu down is
(En nu met je genegenheid
Laten we beginnen met uw bescherming
Je moet selectief zijn) maar
De meeste mensen luisteren niet
Hartzeer door toelating
Niemand is verantwoordelijk om je hart te beschermen
Alleen dwazen gaan zich haasten
Hopeloos om niets
Dan wil je boos worden als alles uit elkaar valt
Je kunt je hart gewoon niet weggeven
Nee, je kunt je hart gewoon niet weggeven
Geef dus niet zomaar je hart weg
En weg en weg en weg en weg en weg en weg en weg en weg
Want je kunt je hart gewoon niet weggeven
Geef dus niet zomaar je hart weg
En weg en weg en weg
Raak niet in de war met wat je voelt voor wat echt is
Want zo doe je jezelf uiteindelijk pijn
Raak niet in de war met wat je voelt voor wat echt is
En uiteindelijk doe je jezelf pijn, yeah
Je kunt je hart gewoon niet weggeven
Nee, je kunt je hart gewoon niet weggeven
Geef dus niet zomaar je hart weg
En weg en weg en weg en weg en weg en weg en weg en weg
Want je kunt je hart gewoon niet weggeven
Geef dus niet zomaar je hart weg
En weg en weg en weg en weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt