Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken Hearts , artiest - Musiq Soulchild met vertaling
Originele tekst met vertaling
Musiq Soulchild
It’s my fault all them thought I loved them
Don’t get my wrong, it was good, but
It was never meant to be for forever
When I shut it down, they be mad
And I just be like ‘man, whatever'
We can keep arguing and wasting time
Or you can catch a ride, it’s sitting outside
It’s waiting on you
And if you’re lucky, you could find somebody out there
Waiting on you
You think Cupid hatin' on you
But you with a dude making moves, pump-faking on you
Take a cruise like vacation on you
And it’s all pimp and player ‘til somebody change the game
And switch the tables on you
Now you don’t know which way it goes
Try and stick around but you running out of road
How it feel being switched out like some shoes and clothes?
I could be mad about it but I guess that’s karma knocking at my door
‘Cause I used to know (How it ends before it starts)
When I wasn’t looking for love, that’s how I end up with a
(Closet full of broken hearts)
Yeah, but now this time I could get hurt if this
(Thing we got falls apart)
So I better be careful, or I could end up in her
(Closet full of broken hearts)
Yeah, it’s her fault I’m so stuck, yet I love her
But I don’t know if it’s good when
She’s dealt with me when with them under covers
She don’t wanna stay, wish she would now
I cannot tell her, this ain’t no fairytale but she’s my Cinderella
I took my exit on all my exes
Trying to get away from the pressure
And I came up on a treasure
But is it fool’s gold?
She got me swimming in the deep end
Will she swim along?
Who knows
Trying to reach the finish line, shawty moving too slow
Got me feeling like ‘Who's rookie and who’s pro?'
Now you don’t know which way it goes
Try and stick around but you running out of road
How it feel being switched out like some shoes and clothes?
I could be mad about it but I guess that’s karma knocking at my door
‘Cause I used to know (How it ends before it starts)
‘Cause I wasn’t looking for love, that’s how I end up with a
(Closet full of broken hearts)
But now this time I could get hurt if this
(Thing we got falls apart)
Yeah, I better be careful, or I could end up in her
(Closet full of broken hearts)
There was I time when I used to know (How it ends before it starts)
‘Cause I wasn’t looking for love, that’s how I end up with a
(Closet full of broken hearts)
Now this time I could get hurt if this (Thing we got falls apart)
So I better be careful, or I could end up in her
(Closet full of broken hearts)
Het is mijn schuld dat ze allemaal dachten dat ik van ze hield
Begrijp me niet verkeerd, het was goed, maar
Het was nooit bedoeld om voor altijd te zijn
Als ik het afsluit, zijn ze boos
En ik ben gewoon als 'man, wat dan ook'
We kunnen blijven ruzie maken en tijd verspillen
Of je kunt een ritje maken, het is buiten zitten
Het wacht op jou
En als je geluk hebt, kun je daar iemand vinden
Wachten op jou
Je denkt dat Cupido je haat
Maar jij met een kerel die bewegingen maakt, pomp-faken op jou
Ga mee op een cruise als een vakantie
En het is allemaal pooier en speler totdat iemand het spel verandert
En zet de tafels op jou
Nu weet je niet welke kant het opgaat
Probeer in de buurt te blijven, maar je hebt geen weg meer
Hoe het voelt om uitgewisseld te worden, zoals schoenen en kleding?
Ik zou er gek van kunnen zijn, maar ik denk dat dat karma is dat op mijn deur klopt
Omdat ik vroeger wist (hoe het eindigt voordat het begint)
Toen ik niet op zoek was naar liefde, zo eindigde ik met een
(Kast vol gebroken harten)
Ja, maar deze keer zou ik gewond kunnen raken als dit
(Het ding dat we hebben valt uit elkaar)
Dus ik kan maar beter oppassen, anders kan ik in haar belanden
(Kast vol gebroken harten)
Ja, het is haar schuld dat ik zo vast zit, maar toch hou ik van haar
Maar ik weet niet of het goed is wanneer
Ze heeft met mij te maken gehad als ze met hen onder de dekens was
Ze wil niet blijven, zou willen dat ze dat nu zou doen
Ik kan het haar niet vertellen, dit is geen sprookje, maar ze is mijn Assepoester
Ik nam mijn afslag op al mijn exen
Proberen weg te komen van de druk
En ik kwam op een schat
Maar is het goud van de dwaas?
Ze heeft me in het diepe gezwommen
Zal ze mee zwemmen?
Wie weet
Ik probeer de finish te bereiken, shawty beweegt te langzaam
Kreeg ik het gevoel van 'Wie is rookie en wie is pro?'
Nu weet je niet welke kant het opgaat
Probeer in de buurt te blijven, maar je hebt geen weg meer
Hoe het voelt om uitgewisseld te worden, zoals schoenen en kleding?
Ik zou er gek van kunnen zijn, maar ik denk dat dat karma is dat op mijn deur klopt
Omdat ik vroeger wist (hoe het eindigt voordat het begint)
Omdat ik niet op zoek was naar liefde, zo eindigde ik met een
(Kast vol gebroken harten)
Maar deze keer zou ik gewond kunnen raken als dit
(Het ding dat we hebben valt uit elkaar)
Ja, ik kan maar beter oppassen, of ik zou in haar terecht kunnen komen
(Kast vol gebroken harten)
Er was een tijd dat ik wist (hoe het eindigt voordat het begint)
Omdat ik niet op zoek was naar liefde, zo eindigde ik met een
(Kast vol gebroken harten)
Nu zou ik deze keer gewond kunnen raken als dit (ding dat we hebben uit elkaar valt)
Dus ik kan maar beter oppassen, anders kan ik in haar belanden
(Kast vol gebroken harten)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt