Hieronder staat de songtekst van het nummer Наши дети , artiest - Music Hayk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Music Hayk
Посмотри в эти чистые глаза,
В них столько света и тепла, ты посмотри
В эти детские сердца, в них нет обиды
Нет и зла, лишь радость
Как нам сохранить этот дивный мир,
Любовь восстановить хватит ли сил
Это наши дети на большой планете
Наши дети – будущее страны
Это дети – мы с тобой в ответе
За их жизнь, жизнь в мире и любви.
Загляни в эти детские мечты
Волшебства и красоты, надежды
Мы, взявшись за руки с тобой,
В них окунемся с головой как прежде
Мы можем сохранить этот дивный мир
Любовь восстановить нам хватит сил
Это наши дети на большой планете
Наши дети – будущее страны
Это дети – мы с тобой в ответе
За их жизнь, улыбки и мечты
Настанет день и все мечты сбудутся,
В детских снах вновь зазвучит музыка.
И нам с тобой укажут путь святые небеса
Любви, надежды, веры в чудеса, чудеса…
Это наши дети на большой планете
Мы все дети – будущее Земли
Это дети – мы за них в ответе
За их жизнь, улыбки и мечты
Это наши дети на большой планете
Мы все дети – будущее Земли
Это дети – мы за них в ответе
За их жизнь, жизнь в мире и любви
За их жизнь, жизнь в мире и любви
За их жизнь, жизнь в мире и любви
Любви.
Kijk in die heldere ogen
Ze hebben zoveel licht en warmte, kijk je?
In de harten van deze kinderen is er geen wrok in hen
Er is geen kwaad, alleen vreugde
Hoe kunnen we deze wondere wereld redden,
Liefde herstel genoeg kracht
Dit zijn onze kinderen op de grote planeet
Onze kinderen zijn de toekomst van het land
Dit zijn kinderen - jij en ik zijn verantwoordelijk
Voor hun leven, leven in vrede en liefde.
Kijk in die kinderdromen
Magie en schoonheid, hoop
Wij, hand in hand met jou,
We duiken er met ons hoofd in als voorheen
We kunnen deze wondere wereld redden
We hebben genoeg kracht om de liefde te herstellen
Dit zijn onze kinderen op de grote planeet
Onze kinderen zijn de toekomst van het land
Dit zijn kinderen - jij en ik zijn verantwoordelijk
Voor hun leven, glimlachen en dromen
De dag zal komen en alle dromen zullen uitkomen
In kinderdromen klinkt weer muziek.
En de heilige hemel zal jou en mij de weg wijzen
Liefde, hoop, geloof in wonderen, wonderen...
Dit zijn onze kinderen op de grote planeet
We zijn allemaal kinderen - de toekomst van de aarde
Dit zijn kinderen - wij zijn verantwoordelijk voor hen
Voor hun leven, glimlachen en dromen
Dit zijn onze kinderen op de grote planeet
We zijn allemaal kinderen - de toekomst van de aarde
Dit zijn kinderen - wij zijn verantwoordelijk voor hen
Voor hun leven, leven in vrede en liefde
Voor hun leven, leven in vrede en liefde
Voor hun leven, leven in vrede en liefde
Dol zijn op.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt