
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing Else! , artiest - Mura Masa, Jamie Lidell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mura Masa, Jamie Lidell
I used to live in magazines
Yeah, they had me dreaming of another world
Thought that all those shiny things
Might give a little meaning to my lonely world
Ooh, distractions
Needless to say, I was caught up with them everyday
But you can take my shit, burn my clothes
I know this is it
Your love’s more precious than gold
Your love’s more precious than gold, gold
Your love’s more precious, your love’s more precious than gold
'Cause nothing else matters
Yeah, nothing else matters now I have you
Nothing else matters
Yeah, nothing else matters now I have you
I miss so many unrepeatable things
Living in my material world
Convinced myself time and time again that I could win
Without giving anything of myself
Ooh, distractions
Needless to say, I was caught up with them everyday
But you can take my shit, burn my clothes
I know this is it
Your love’s more precious than gold
Your love’s more precious than gold, gold
Gold, your love’s more precious than gold, gold
Nothing else matters
Yeah, nothing else matters now I have you
Nothing else matters
Yeah, nothing else matters now I have you
I was caught up in the bling bling bling
But diamond candy, it don’t mean a thing, no
'Cause nothing else matters
Yeah, nothing else matters now I have you
Could live it up in a mansion
Sleeping in a single bed
They used to get my attention
But now I choose you instead, instead
Ik woonde vroeger in tijdschriften
Ja, ze lieten me dromen van een andere wereld
Dacht dat al die glimmende dingen
Geeft misschien een beetje betekenis aan mijn eenzame wereld
Oeh, afleiding
Onnodig te zeggen dat ik elke dag met ze bezig was
Maar je kunt mijn stront pakken, mijn kleren verbranden
Ik weet dat dit het is
Je liefde is kostbaarder dan goud
Jouw liefde is kostbaarder dan goud, goud
Je liefde is kostbaarder, je liefde is kostbaarder dan goud
Omdat niets anders ertoe doet
Ja, niets anders is van belang nu ik jou heb
Niets anders doet ertoe
Ja, niets anders is van belang nu ik jou heb
Ik mis zoveel onherhaalbare dingen
Leven in mijn materiële wereld
Ik heb mezelf er keer op keer van overtuigd dat ik kon winnen
Zonder iets van mezelf te geven
Oeh, afleiding
Onnodig te zeggen dat ik elke dag met ze bezig was
Maar je kunt mijn stront pakken, mijn kleren verbranden
Ik weet dat dit het is
Je liefde is kostbaarder dan goud
Jouw liefde is kostbaarder dan goud, goud
Goud, je liefde is kostbaarder dan goud, goud
Niets anders doet ertoe
Ja, niets anders is van belang nu ik jou heb
Niets anders doet ertoe
Ja, niets anders is van belang nu ik jou heb
Ik was verstrikt in de bling bling bling
Maar diamanten snoep, het betekent niets, nee
Omdat niets anders ertoe doet
Ja, niets anders is van belang nu ik jou heb
Zou het kunnen waarmaken in een herenhuis
Slapen in een eenpersoonsbed
Vroeger trokken ze mijn aandacht
Maar nu kies ik jou in plaats daarvan, in plaats daarvan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt