Ru.Da - Мумий Тролль

Все криво и сыро.

Остекленелые взгляды мира

Убийственно некрасивы.

Очерченные пунктиром дыры,

Дороги-сита.

Нас здесь и приложат,

Если добьют.

Вот уж точно никто тут не забыт,

Но на все забито.

Туда-сюда

Ру.да!

Руда одна.

Мне что ангел, что сатана,

Только бы вдувало сполна

В горло и до самого дна,

И от самого дна и до самого горла.

И, уткнувшись в окно,

Не обидно, не больно.

В куполах замигают как лазеры стразы.

Ты увидишь закат всех империй разом.

Туда-сюда

Ру.да!

Alles is krom en vochtig.

Glazen uitzicht op de wereld

Dodelijk lelijk.

gestippelde gaten,

Zeef wegen.

We zullen hier worden toegepast

Als ze het krijgen.

Dat is zeker dat niemand hier wordt vergeten,

Maar alles is ingepakt.

heen en weer

Erts!

Een erts.

Ik ben als een engel, als Satan,

Als het maar voluit zou waaien

In de keel en tot op de bodem,

En van de bodem tot de keel.

En leunend uit het raam

Het doet geen pijn, het doet geen pijn.

Steentjes flitsen als lasers in de koepels.

Je zult het verval van alle rijken tegelijk zien.

heen en weer

Erts!