Когда ты была - Мумий Тролль

Стараешься быть старше,

Выводишь глаза синим,

Огромные солнцезащитные очки в ливень.

Портрет, где я и бабочки в идиотской рамочке –

Теперь уже как сон, а тогда…

Ты была девочкой…

Ты была девочкой…

Тогда ты была…

Волнуешься за кошку.

Не дружат шпильки с ножками.

Ты ночь еще не меришь волшебными дорожками.

Цветочки сушишь в папочке,

Поцелуи лишь для мамочки –

Теперь уже как сон, а тогда…

Ты была девочкой…

Ты была девочкой…

Тогда ты была…

Влюбиться в друга деда,

Сбежать до края света,

Желание отравиться, что не так сложилось лето.

Уж фея, а не лапочка,

Песня моя до лампочки,

Теперь и я как сон, а тогда…

Ты была девочкой…

Ты была девочкой…

Тогда ты была…

Proberen ouder te zijn

Maak je ogen blauw

Enorme zonnebril in de stortbui.

Een portret waar ik en vlinders in een idiote lijst -

Het is nu net een droom, maar toen...

Je was een meisje...

Je was een meisje...

Dan was je...

Bezorgd om de kat.

Studs zijn niet vriendelijk met benen.

Je meet de nacht nog steeds niet met magische paden.

Je droogt bloemen in een map,

Kusjes alleen voor mama -

Het is nu net een droom, maar toen...

Je was een meisje...

Je was een meisje...

Dan was je...

Word verliefd op een opa-vriend

Ren naar de uiteinden van de wereld

Het verlangen om vergiftigd te worden, dat de zomer niet zo liep.

Al een fee, geen schat,

Mijn lied voor de gloeilamp

Nu ben ik als een droom, maar dan...

Je was een meisje...

Je was een meisje...

Dan was je...