Доброе утро, планета! - Мумий Тролль

Когда всех нас,

Голубоглазых парней Земли,

Прижали бедрами, скрутили в узлы

И посадили на ракеты борт

И увезли на берега Луны.

Доброе доброе доброе утро, Планета!

Я возвращаюсь с того света.

Один день

Мне хватит.

На этот свет у меня мертвая хватка.

Где мне разбить палатку?

Паники нет - Ноль.

Ножницами хватит по небу.

Расскажет в общем, что нигде я и не был.

Кратер раскрасит, как гавайские шорты.

Это колдуньи, им прощается все pronto!

Доброе доброе доброе утро, Планета!

Я возвращаюсь с того света.

Один день

Мне хватит.

На этот свет у меня мертвая хватка.

Где мне разбить палатку?

Доброе доброе доброе утро, Планета!

Я возвращаюсь с того света.

Один день

Мне хватит.

На этот свет у меня мертвая хватка,

Мертвая хватка, мертвая хватка...

Wanneer wij allemaal

Blauwogige jongens van de aarde,

Geperste heupen, in knopen gedraaid

En op het raketbord zetten

En ze werden naar de oevers van de maan gebracht.

Goede goede goedemorgen planeet!

Ik kom terug van die wereld.

Op een dag

Genoeg voor mij.

Ik heb een wurggreep op deze wereld.

Waar kan ik een tent opzetten?

Er is geen paniek - Nul.

Schaar genoeg voor de hemel.

Hij zal in het algemeen vertellen dat ik nergens ben geweest.

De krater zal schilderen als een Hawaiiaanse korte broek.

Dit zijn tovenaars, ze zijn alles pronto vergeven!

Goede goede goedemorgen planeet!

Ik kom terug van die wereld.

Op een dag

Genoeg voor mij.

Ik heb een wurggreep op deze wereld.

Waar kan ik een tent opzetten?

Goede goede goedemorgen planeet!

Ik kom terug van die wereld.

Op een dag

Genoeg voor mij.

Ik heb een wurggreep op deze wereld,

Death grip, death grip...