Hieronder staat de songtekst van het nummer Getrennte Wege , artiest - Muhabbet, Murat Ersen, Muhabbet & Murat Ersen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Muhabbet, Murat Ersen, Muhabbet & Murat Ersen
Was ist los, warum bist du so still?
Ich weiß nicht wohin mit all' diesen Gefühlen
Du sagst nichts mehr, deine Blicke sind stumm
Diese peinliche Stille zwischen uns bringt mich um
Wo sind nur deine Gefühle?
Warum erschreckst du dich, wenn ich dich berühre?
Sag' mir, was steht zwischen uns?
Warum erzählst du mir nur diese Lügen?
Was hast du vor, wie soll ich das verstehen?
Werden wir jetzt getrennte Wege gehen?
(Warum)
Getrennte Wege gehen
(Warum)
Getrennte Wege gehen
Das kommt mir alles bekannt vor
Ich stell' eine Frage und krieg' keine Antwort
Es fällt mir nicht leicht, ich bin kurz vorm Verzweifeln
Dabei will ich doch nur das Ganze begreifen
Wo sind nur deine Gefühle?
Warum versperrst du dich, wenn ich mit dir rede?
Sag' mir, was steht zwischen uns?
Warum erzählst du mir nur diese Lügen?
Was hast du vor, wie soll ich das verstehen?
Werden wir jetzt getrennte Wege gehen?
(Warum)
Getrennte Wege gehen
(Warum)
Getrennte Wege gehen
Sag' mir, was steht zwischen uns?
Warum erzählst du mir nur diese Lügen?
Was hast du vor, wie soll ich das verstehen?
Werden wir jetzt getrennte Wege gehen?
(Warum)
Getrennte Wege gehen
(Warum)
Getrennte Wege gehen
Wat is er, waarom ben je zo stil?
Ik weet niet wat ik met al deze gevoelens moet
Je zegt niets meer, je ogen zijn stom
Deze ongemakkelijke stilte tussen ons maakt me kapot
Waar zijn je gevoelens?
Waarom ben je bang als ik je aanraak?
Vertel me wat er tussen ons is?
Waarom vertel je me alleen deze leugens?
Wat ben je van plan, hoe moet ik het begrijpen?
Gaan we nu onze eigen weg?
(Waarom)
Om verschillende wegen te gaan
(Waarom)
Om verschillende wegen te gaan
Dit klinkt me allemaal bekend in de oren
Ik stel een vraag en krijg geen antwoord
Het is niet gemakkelijk voor mij, ik sta op het punt van wanhoop
Ik wil gewoon het hele ding begrijpen
Waar zijn je gevoelens?
Waarom blokkeer je jezelf als ik met je praat?
Vertel me wat er tussen ons is?
Waarom vertel je me alleen deze leugens?
Wat ben je van plan, hoe moet ik het begrijpen?
Gaan we nu onze eigen weg?
(Waarom)
Om verschillende wegen te gaan
(Waarom)
Om verschillende wegen te gaan
Vertel me wat er tussen ons is?
Waarom vertel je me alleen deze leugens?
Wat ben je van plan, hoe moet ik het begrijpen?
Gaan we nu onze eigen weg?
(Waarom)
Om verschillende wegen te gaan
(Waarom)
Om verschillende wegen te gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt