Dreh um - Muhabbet

Jetzt Dreh dich noch einmal um

Jetzt schau doch noch einmal hin

Versuchst du alles zu vergessen

Erkennst du nicht wer ich bin

Jede Auseinandersetzung

Ist ein schleichender Prozess

Wir versuchen uns zu finden

Währenddessen

Nur Menschen die man so sehr liebt

Werden verletzt

Doch in diesem Riesen Chaos

Ist ein kleines Detail versteckt

Jetzt Dreh dich noch einmal um

Jetzt schau doch noch einmal hin

Versuchst du alles zu vergessen

Erkennst du nicht wer ich bin

Die Sekunden der Momente

Die allem einen Sinn verleihn

Übersetzt mit dir fühl ich mich nie allein

Doch die Diskrepanz

Liegt im verzeihen

2 Gefühle die sich gegenseitig störn

Jetzt Dreh dich noch einmal um

Jetzt schau doch noch einmal hin

Versuchst du alles zu vergessen

Erkennst du nicht wer ich bin

Der Wert jeder Minute voller Glück

Wir haben uns so vieles gewünscht

Erwartungen platzen

Als wären sie aus Seife

Doch das Leben bietet viel mehr

Versuch das zu begreifen

Jetzt Dreh dich noch einmal um

Jetzt schau doch noch einmal hin

Versuchst du alles zu vergessen

Erkennst du nicht wer ich bin

Ich bin der dem du geholfen hast

In meiner schweren Zeit

Als ich alles verloren hab

Hast du mit mir geteilt

Du hast mir aufgeholfen

Als ich auf dem Rücken lag

Während alle Brücken brannten

Warst du mein Rückenmark

Jetzt Dreh dich noch einmal um

Jetzt schau doch noch einmal hin

Versuchst du alles zu vergessen

Erkennst du nicht wer ich bin

Draai je nu weer om

Kijk nu nog eens

Probeer je alles te vergeten?

Herken je niet wie ik ben?

elk argument

Is een geleidelijk proces

We proberen elkaar te vinden

In de tussentijd

Alleen mensen van wie je zoveel houdt

gewond raken

Maar in deze gigantische chaos

Is een klein detail verborgen

Draai je nu weer om

Kijk nu nog eens

Probeer je alles te vergeten?

Herken je niet wie ik ben?

De seconden van momenten

Die alles een betekenis geven

Met jou vertaald voel ik me nooit alleen

Maar de discrepantie

Ligt in vergeving

2 gevoelens die met elkaar interfereren

Draai je nu weer om

Kijk nu nog eens

Probeer je alles te vergeten?

Herken je niet wie ik ben?

De waarde van elke minuut geluk

We wensten zoveel dingen

verwachtingen barsten

Alsof ze van zeep zijn gemaakt

Maar het leven biedt veel meer

Probeer dat te begrijpen

Draai je nu weer om

Kijk nu nog eens

Probeer je alles te vergeten?

Herken je niet wie ik ben?

Ik ben degene die je hebt geholpen

In mijn moeilijke tijd

Toen ik alles verloor

heb je met mij gedeeld?

Je hebt me overeind geholpen

Terwijl ik op mijn rug lag

Terwijl alle bruggen verbrandden

Was jij mijn ruggenmerg

Draai je nu weer om

Kijk nu nog eens

Probeer je alles te vergeten?

Herken je niet wie ik ben?