Hieronder staat de songtekst van het nummer Phoney , artiest - Ms Banks, Tiggs Da Author met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ms Banks, Tiggs Da Author
Dem man phoney, never could be my homie
When the rain is pouring, don’t act like you don’t know me
I know dey wan see me down
But my ting stay turn up
I know dey wan see me down
But my ting stay turn up
Dem gyal phoney, could never be my homie
When I had no money, try to act like they don’t know me
That’s too bad, I’m too real fi dem
I just sit back and spark the blem
They don’t trust me, I don’t trust them
Bad gyal, nuh beg nuh friend
Who’s the hardest out in the ends
Get dat money and start the trend
Got my ones, man I can’t pretend
Too much war fi dem
I fight, I fight, I fight
I grind, I grind, I grind
Dem gyal there too bad mind
Dem gyal there, ay
Dem man phoney, never could be my homie
When the rain is pouring, don’t act like you don’t know me
I know dey wan see me down
But my ting stay turn up
I know dey wan see me down
But my ting stay turn up
Yo, dem man, leng man
I be in South, rolling with a couple skeng man
I know some real hitters, no we don’t pretend man
That’s like ten man, don’t tempt man
I’ve got my niggas in the front, niggas in the back
When we pull up in the dance, know we never lack
And you know I’m 'bout the bag, never hit the sack
This a three-course meal nigga, what’s a snack?
Hitters used to try and stunt on me, front on me
Now then wanna check Ms B, get like me
But they ain’t getting stacks like me
Act like me, they ain’t spitting facts like me
We keep it real, we ain’t nutting like… (Dem man)
We in the cut, I don’t know about… (Dem man)
Now it’s popping everybody wanna eff wid us
When I was low, did you give a fuck?
Na
Dem man phoney, never could be my homie
When the rain is pouring, don’t act like you don’t know me
I know dey wan see me down
But my ting stay turn up
I know dey wan see me down
But my ting stay turn up
Dem man phoney, never could be my homie
When the rain is pouring, don’t act like you don’t know me
I know dey wan see me down
But my ting stay turn up
I know dey wan see me down
But my ting stay turn up
Dem man nep, zou nooit mijn homie kunnen zijn
Als het regent, doe dan niet alsof je me niet kent
Ik weet dat ze me willen zien neer
Maar mijn verblijf komt omhoog
Ik weet dat ze me willen zien neer
Maar mijn verblijf komt omhoog
Dem gyal nep, zou nooit mijn homie kunnen zijn
Als ik geen geld had, probeer dan te doen alsof ze me niet kennen
Dat is jammer, ik ben te echt fi dem
Ik leun achterover en vonk de smet
Ze vertrouwen me niet, ik vertrouw hen niet
Slechte gyal, nuh smeek nuh vriend
Wie is er uiteindelijk het moeilijkst uit?
Krijg dat geld en start de trend
Ik heb de mijne, man, ik kan niet doen alsof
Te veel oorlogsfi dem
Ik vecht, ik vecht, ik vecht
Ik maal, ik maal, ik maal
Dem gyal daar jammer van geest
Dem gyal daar, ay
Dem man nep, zou nooit mijn homie kunnen zijn
Als het regent, doe dan niet alsof je me niet kent
Ik weet dat ze me willen zien neer
Maar mijn verblijf komt omhoog
Ik weet dat ze me willen zien neer
Maar mijn verblijf komt omhoog
Yo, dem man, leng man
Ik ben in het zuiden, rollend met een paar skeng man
Ik ken echte hitters, nee, we doen niet alsof man
Dat is als tien man, verleid de man niet
Ik heb mijn niggas vooraan, niggas achteraan
Wanneer we optrekken in de dans, weet dan dat het ons nooit ontbreekt
En je weet dat ik 'bout the bag, never hit the bag'
Dit is een driegangendiner, wat is een snack?
Hitters probeerden me te stunten, front on me
Wil je dan mevrouw B checken, word zoals ik
Maar ze krijgen geen stapels zoals ik
Gedraag je zoals ik, ze spugen geen feiten zoals ik
We houden het echt, we zijn niet gek zoals ... (Dem man)
Wij in de cut, ik weet het niet van... (Dem man)
Nu knalt het, iedereen wil met ons kennismaken
Toen ik low was, kon het je wat schelen?
nee
Dem man nep, zou nooit mijn homie kunnen zijn
Als het regent, doe dan niet alsof je me niet kent
Ik weet dat ze me willen zien neer
Maar mijn verblijf komt omhoog
Ik weet dat ze me willen zien neer
Maar mijn verblijf komt omhoog
Dem man nep, zou nooit mijn homie kunnen zijn
Als het regent, doe dan niet alsof je me niet kent
Ik weet dat ze me willen zien neer
Maar mijn verblijf komt omhoog
Ik weet dat ze me willen zien neer
Maar mijn verblijf komt omhoog
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt