Hieronder staat de songtekst van het nummer Lion , artiest - Mrs. GREEN APPLE met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mrs. GREEN APPLE
僕らは今日も叫んでいる
誰かに聞こえるよう叫んでいる
愛されたいのに愛せない
僕は僕を気にしすぎている
【誰か】を知って
優しくなって
そんな毎日を【君】と過ごしたい
【独り】を知って
優しくなって
ライオンみたいに逞しく在りたい
僕らは今日も祈っている
誰もが輝けるよう祈っている
いつの日か今日を思い出して
心が暖かくなるのかな?
愛されたいのに愛せない
周りの目を気にしすぎている
【哀しみ】背負って
生きてゆく中で
【許し合う】の意味にたどり着けるのだろうか?
【人間】を知って
また嫌いになっても
僕は諦めず手を繋ごうとしたい
広々とした地を駆けてゆく
いつだってそうで在りたい
誰かの声が聞こえてくる
気付ける人間で在りたい
「素直に心を開きたい」
きっと相手もそう思っている
世界は貴方が思うより
悪くないかもよ
【自分】を知って
優しくなって
そんな毎日を幸せに思いたい
【痛み】を知って
優しくなって
ライオンみたいに
人間みたいに
【心】を持った命でありたい
We schreeuwen vandaag
Schreeuwen om door iemand gehoord te worden
Ik wil geliefd worden, maar ik kan niet liefhebben
Ik geef te veel om mij
Iemand kennen]
Wees aardig
Ik wil zulke dagen met [u] doorbrengen
Weten [alleen]
Wees aardig
Ik wil sterk zijn als een leeuw
We bidden vandaag
Ik bid dat iedereen zal stralen
Op een dag herinner je je vandaag
Zal mijn hart warm zijn?
Ik wil geliefd worden, maar ik kan niet liefhebben
Ik geef te veel om de ogen om me heen
[Verdriet] Draag op je rug
In het leven
Kunnen we de betekenis van [vergeving] bereiken?
Weet [mens]
Zelfs als je er weer een hekel aan hebt
Ik wil handen vasthouden zonder op te geven
Ren door een ruim gebied
Zo wil ik altijd zijn
Ik hoor iemands stem
Ik wil een persoon zijn die opvalt
"Ik wil gehoorzaam mijn hart openen"
Ik weet zeker dat de ander er ook zo over denkt
De wereld is beter dan je denkt
Het is misschien niet slecht
Ken jezelf]
Wees aardig
Ik wil elke dag gelukkig zijn
Weten [pijn]
Wees aardig
Zoals een leeuw
als een mens
Ik wil een leven zijn met een [hart]
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt