On My Mind - Mrs. GREEN APPLE

答えを探し回って

其れ等を悩み抜いて

毎日を掲げては思う「答え」ってなんだ? と

譲れないものもあったっけ

この友情も感想文には出来ないよ

ゆらり揺れながらも迷う

僕の日常も問題文には出来ないよ

今日が 今日が 今日が全てなら

僕は 僕は 僕は挑むよ

いつか いつか「明日」を見失ったら

僕の手を取り思い出させてほしいよ

ダメ元で進んでたっけ

あの頃の「僕と君は何処まででも」

涙も多分言うと思う

「その弱さも全部受け止めるよ」

今日が 今日が 今日が全てなら

君と 君と 君と乗り越えるよ

いつか 君が 「夢」を見失ったら

心の手を取り思い出させてあげるよ

隣の芝生が時にはね

青く見えやがったり 痛んだりするけどね

貴方はね 貴方だけのね

道を歩めている しっかりと歩めてるよ

今日が 今日が 今日が全てなら

僕は 僕は 僕は挑むよ

いつか いつか 僕らがいつの日か

「答え」を解ける日が来てしまうとしても

これで終わりじゃない

また僕らを待っているんだ

待っているんだ

手を取ってほしいな

答えを探し回って

其れ等を悩み抜いて

ついに見つけたんだ

「頑張れる意味」だろう

「生きてゆくこと」だろう

Op zoek naar het antwoord

Maak je geen zorgen over hen

Wat is het "antwoord" dat ik elke dag denk?

Er was iets dat ik niet kon opgeven

Deze vriendschap kan niet worden geschreven als een impressie

Ik verdwaal tijdens het schudden

Mijn dagelijks leven kan ook geen probleemstelling zijn

Als vandaag alles is, is vandaag alles

ik ben ik ik ga uitdagen

Als ik op een dag "morgen" uit het oog verlies

Ik wil dat je mijn hand pakt en me eraan herinnert

Ben je zonder goed verder gegaan?

Op dat moment, "ik en jij zijn overal"

Ik denk dat ik waarschijnlijk tranen zal zeggen

"Ik zal al die zwakte accepteren."

Als vandaag alles is, is vandaag alles

Ik kom over jou en jou en jou heen

Als je op een dag je "droom" verliest

Ik zal de hand van je hart nemen en je eraan herinneren

Soms het grasveld naast de deur

Het ziet er blauw uit en het doet pijn

Je bent gewoon jij

Ik loop op de weg Ik loop stevig

Als vandaag alles is, is vandaag alles

ik ben ik ik ga uitdagen

Ooit zullen we ooit

Zelfs als de dag komt dat je het "antwoord" kunt oplossen

Dit is niet het einde

We wachten weer op ons

Ik wacht

Ik wil dat je je hand neemt

Op zoek naar het antwoord

Maak je geen zorgen over hen

Ik heb het eindelijk gevonden

"Betekenis om mijn best te doen"

Het zal "leven" zijn