Coffee - Mrs. GREEN APPLE

僕らを繋いでいるのは何？

確かめ合えもしない

君に何を求めてんだろうか

わからないままだ

君を好きだと言うには

君を知らなすぎるから

愛という

恋とまた違う

種を育まなきゃね

僕を好きだと言うなら

僕の「僕」を愛して

僕はさ 誰より僕の幸せを願っているんだ

繋がりたくなるのは何故？

温め合えやしない

恋に何を求めてんだろうか

わからなくてもいいや

「君を好きだ」と言うのは

側に居たいって意味で

苦味という

傷とまた違う

心を養わなきゃね

僕の一部みたいに

君の一部で居たいな

恋という流行りのもんじゃないと

信じているんだ

好きだと言うには

君を知らなすぎるから

愛という

恋とまた違う

種を育まなきゃね

僕を好きだと言うなら

僕の「僕」を愛して

まず君の話を

聞かせてほしいな

どんな色？

どんなものが好きか

教えてほしいな

僕の一部みたいに

君の一部で居たいな

僕はさ 誰より君に寄り添って居たいな

「君を好きだ」と言うのは

僕の一部って意味で

少しずつでいいから

焦らないでいいから

愛という

恋とまた違う

種を育んでゆこう

Wat verbindt ons?

Ik kan elkaar niet bevestigen

Waar bent u naar op zoek

ik begrijp het nog steeds niet

Om te zeggen dat ik je leuk vind

Ik ken je niet te veel

Dol zijn op

Anders dan liefde

Ik moet zaden kweken

Als je zegt dat je me leuk vindt

Ik hou van mijn "ik"

Ik wens mijn geluk meer dan wie dan ook

Waarom wil je verbinden?

Verwarm elkaar niet

Wat zoek je in de liefde?

Je hoeft het niet te weten

Om te zeggen "ik vind je leuk"

In de zin dat ik aan mijn zijde wil zijn

Het heet bitterheid

Anders dan krassen

Ik moet mijn hart voeden

Als een deel van mij

Ik wil een deel van je zijn

Het moet iets in de mode zijn dat liefde heet

ik geloof

Om te zeggen dat ik het leuk vind

Ik ken je niet te veel

Dol zijn op

Anders dan liefde

Ik moet zaden kweken

Als je zegt dat je me leuk vindt

Ik hou van mijn "ik"

Vertel me eerst je verhaal

ik wil dat je mij vertelt

Welke kleur?

Waar hou je van

ik wil dat je mij vertelt

Als een deel van mij

Ik wil een deel van je zijn

Ik wil dichter bij jou zijn dan wie dan ook

Om te zeggen "ik vind je leuk"

In de zin van een deel van mij

Beetje bij beetje gaat het goed

Haast je niet

Dol zijn op

Anders dan liefde

Laten we zaden kweken