Hieronder staat de songtekst van het nummer Капкан , artiest - MriD met vertaling
Originele tekst met vertaling
MriD
Выстрел в сердце попадает
Как же метко ты стреляешь
Только тебя мне не хватало,
А ты меня в капкан поймала (Ещё)
Выстрел в сердце попадает
Как же метко ты стреляешь
Только тебя мне не хватало,
А ты меня в капкан поймала
Смотри, что ты наделала
Один своим взглядом меня задела
Теперь не знаю даже, что мне делать
От голоса иногда балдею я (Е)
О тебе мечтали мои чувства (Я)
Не мог остановить себя я
Тебе со мной не будет грустно
В твоем капкане, знаю, буду навсегда
Она не знала, что с нами стало
Девочка играла, ей было мало
Голову вскружила, завела в глухой туман
Сколько в моей жизни было этих глупых дам
Выстрел в сердце попадает
Как же метко ты стреляешь
Только тебя мне не хватало,
А ты меня в капкан поймала (Ещё)
Выстрел в сердце попадает
Как же метко ты стреляешь
Только тебя мне не хватало,
А ты меня в капкан поймала
Я весь в делах, на суете, что же делать мне
Оно мне было надо?
Будто проблем нет,
А с тобой, как в первый раз, малая, знаешь
Я лечу к тебе с предлогом, ты сама всё понимаешь
О тебе мечтали мои чувства (Я)
Ты попала прямо в цель
Добро пожаловать в мой мир иллюзий
Тебе понравится, малая, ты мне поверь
Она не знала, что с нами стало
Девочка играла, ей было мало
Голову вскружила, завела в глухой туман
Сколько в моей жизни было этих глупых дам
Выстрел в сердце попадает
Как же метко ты стреляешь
Только тебя мне не хватало,
А ты меня в капкан поймала (Ещё)
Выстрел в сердце попадает
Как же метко ты стреляешь
Только тебя мне не хватало,
А ты меня в капкан поймала
Een schot in het hart raakt
Hoe goed schiet jij?
Alleen ik heb je gemist
En je ving me in een val (Meer)
Een schot in het hart raakt
Hoe goed schiet jij?
Alleen ik heb je gemist
En je ving me in een val
Kijk wat je hebt gedaan
Een van hen raakte me aan met haar blik
Nu weet ik niet eens wat ik moet doen
Ik word soms klootzak van de stem (E)
Mijn gevoelens droomden over jou (ik)
Ik kon mezelf niet stoppen
Je zult niet verdrietig zijn met mij
In jouw val, ik weet dat ik voor altijd zal zijn
Ze wist niet wat er met ons gebeurde
Het meisje was aan het spelen, ze was niet genoeg
Draaide haar hoofd, leidde haar in een dichte mist
Hoeveel van deze domme dames zijn er in mijn leven geweest?
Een schot in het hart raakt
Hoe goed schiet jij?
Alleen ik heb je gemist
En je ving me in een val (Meer)
Een schot in het hart raakt
Hoe goed schiet jij?
Alleen ik heb je gemist
En je ving me in een val
Ik ben helemaal in het bedrijfsleven, in ijdelheid, wat moet ik doen?
Had ik het nodig?
Het is alsof er geen probleem is
En met jou, als voor de eerste keer, kleintje, weet je?
Ik vlieg naar je toe met een voorwendsel, je begrijpt zelf alles
Mijn gevoelens droomden over jou (ik)
Je raakt precies op doel
Welkom in mijn wereld van illusies
Je zult het leuk vinden, kleintje, geloof me
Ze wist niet wat er met ons gebeurde
Het meisje was aan het spelen, ze was niet genoeg
Draaide haar hoofd, leidde haar in een dichte mist
Hoeveel van deze domme dames zijn er in mijn leven geweest?
Een schot in het hart raakt
Hoe goed schiet jij?
Alleen ik heb je gemist
En je ving me in een val (Meer)
Een schot in het hart raakt
Hoe goed schiet jij?
Alleen ik heb je gemist
En je ving me in een val
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt