Mr. Slow - Tony Mitchell/Rick Wakeman/Fraser Thorneycroft-Smith/Phil Williams/Simon Hanson/London Symphony Orchestra/David Snell/English Chamber Choir/Guy Protheroe, Rick Wakeman, David Snell

You know, I’ve waited all my life,

my friend,

Even though the story has no end,

All my friends they call me Mr. Slow,

It’s all right,

It’s all right.

If i could dream my life each day, i would,

Never tried to learn, just understood

That your life goes faster if you’re slow,

It’s all right,

It’s all right.

I’m watching my life fade away,

Each second lasts more than each day,

I have said all i know, all i want, to say.

I only want to know what i can see

In the other world inside of me.

There’s a password just for Mr. Slow,

It’s all right,

It’s all right.

I’m watching my life fade away,

If only you’d come home to stay.

There is just nowhere for people to go,

Where is your friend Mr. Slow?

I’m searching for time i once had,

Each second lasts mor than a day,

I have said all i know, all i want, to say.

Weet je, ik heb mijn hele leven gewacht,

mijn vriend,

Ook al heeft het verhaal geen einde,

Al mijn vrienden noemen me Mr. Slow,

Het is ok,

Het is ok.

Als ik elke dag mijn leven kon dromen, zou ik,

Nooit geprobeerd te leren, gewoon begrepen

Dat je leven sneller gaat als je langzaam bent,

Het is ok,

Het is ok.

Ik kijk hoe mijn leven vervaagt,

Elke seconde duurt langer dan elke dag,

Ik heb alles gezegd wat ik weet, alles wat ik wil zeggen.

Ik wil alleen weten wat ik kan zien

In de andere wereld in mij.

Er is een wachtwoord speciaal voor Mr. Slow,

Het is ok,

Het is ok.

Ik kijk hoe mijn leven vervaagt,

Als je maar naar huis zou komen om te blijven.

Mensen kunnen nergens heen,

Waar is je vriend Mr. Slow?

Ik ben op zoek naar de tijd die ik ooit had,

Elke seconde duurt meer dan een dag,

Ik heb alles gezegd wat ik weet, alles wat ik wil zeggen.