Hieronder staat de songtekst van het nummer Go Hard or Go Home , artiest - Mr. Criminal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mr. Criminal
It’s Go Hard Or Go Home
Yeah That’s My Motto
Can’t Sleep At Night
Cause I’m Thinkin' Bout Tomorrow
Never Have To Beg Or Borrow
Cause I’m A Go & Make Mine
Used To Go I Had To Take
A Pistol On The Waist Line
But What That Get Me?
If I Get Caught
15 Years In The Penitentiary
A Couple More For A Gang Enhancement
Fuck That Time To Hustle
No More Taking Chances
I Think I’ll Start With This Rap Shit
Hit The Studio & Work
On My Very First Classic
A Far Cry From The Past
Homies Used To Blast
Now We All About Chasing Cash
Had A Conversation
With The Homies Today
On How Shits Changed
Not Like Back In The Day
But The Only Thing That’s Promised
Is Some Change
Either Get With The Times
Or Get Left Behind
So Much Work Puffing Kush
To Release The Mind
Shit Homie, Ain’t Nothing Coming To You In This Life For Free
You Gotta Get Up And Get Out And Get Yours
Let’s Get It
You Hustle Hard Or Don’t Eat
I Stay Grindin' Don’t Sleep
All Day Everyday
I Stay Chasin' Pay
There Ain’t No Room For The Weak
You Gotta Grind Or Don’t Shine
Up That Latter I Climb
All Day Everyday
I Stay Chasin' Pay
I Keep That Money On Mind
You Gotta Work Hard
To Get What You Want
Hustle Hard Or Go Home
Without That You Flop
It’s Dedicated To My Hustlers
Get Your Money Fuck The Rest
That’s A Message To Them Youngsters
I’m Trying To Set A Good Example
Like My People Did Before Me
Working Hard
And They Channel All Their Energy
In To The Generation In Front Of Them
For All That Hard Work They Done Did
I’m Loving It
And What About My Role Model
She Work Harder Than A Man
Since I Didn’t Have A Father
And What About My Own Kids
They’ll Be Better Than Their Father
Cause Example That I Give
And I’m Proud To Tell You That
Looking Forward To The Future
And I’m Not Looking Back
I Feel My People Been Attacked
All These Immigration Laws
Trying To Hold My Raza Back
You Gotta Work Hard
To Prove Your Worth
But Let My People Have The Chance
To Work First
Hypocritical Ass Muthafuckers
If We Held Your Asses Back
Where The Fuck Would You Be
If It Ain’t About The Money
I Ain’t Really Trying To Hear It
Out Chasing Digits
Dollar Bills I Stay Committed
Been On The Hustle
Since Snoop Was Acquitted
Early 90's
Southern California Life
I Know You Feel It
And Every Track I Release
I Rep For My Gente
Plus I Do It For The Streets
But I Still Try Not To Lose My Focus
Trying To Give A Voice
To My People Feeling Hopeless
And I’m Never Gonna Stop
Guaranteed Mr. Criminal
Aiming Straight For The Top
And I Do It For My People
Trying To Give Us A Position
To Respect Us As Equal
Het is moeilijk of ga naar huis
Ja, dat is mijn motto
Kan 's nachts niet slapen
Want ik denk aan morgen
Nooit hoeven bedelen of lenen
Want ik ben een Go & Make Mine
Gebruikt om te gaan moest ik nemen
Een pistool op de taillelijn
Maar wat levert dat mij op?
Als ik gepakt word
15 jaar in de gevangenis
Nog een paar voor verbetering van een bende
Fuck That Time To Hustle
Geen kans meer nemen
Ik denk dat ik zal beginnen met deze rap shit
Ga naar de studio en werk
Op Mijn allereerste Klassieker
Een verre schreeuw uit het verleden
Homies gebruikt om te blazen
Nu gaan we allemaal over geld najagen
Had een gesprek
Met de Homies vandaag
Over hoe shit veranderd is
Niet zoals vroeger
Maar het enige dat is beloofd
Is wat verandering?
Ofwel ga met de tijd mee
Of blijf achter
Zoveel werk Puffing Kush
Om de geest te bevrijden
Shit Homie, er komt niets gratis naar je toe in dit leven
Je moet opstaan en naar buiten gaan en de jouwe halen
Laten we het gaan halen
Je haast je of eet niet
I Stay Grindin' Don't Sleep
Elke dag de hele dag
Ik blijf Chasin' Pay
Er is geen ruimte voor de zwakken
Je moet malen of niet schijnen
Die laatste klim ik op
Elke dag de hele dag
Ik blijf Chasin' Pay
Ik houd dat geld in gedachten
Je moet hard werken
Om te krijgen wat je wilt
Druk hard of ga naar huis
Zonder dat je flopt
Het is opgedragen aan Mijn Hustlers
Krijg je geld, neuk de rest
Dat is een boodschap aan die jongeren
Ik probeer een goed voorbeeld te geven
Zoals mijn mensen voor mij deden
Hard aan het werken
En ze kanaliseren al hun energie
In aan de generatie voor hen
Voor al dat harde werk dat ze hebben gedaan
Ik hou ervan
En hoe zit het met mijn rolmodel?
Ze werkt harder dan een man
Omdat ik geen vader had
En hoe zit het met mijn eigen kinderen?
Ze zullen beter zijn dan hun vader
Oorzaak voorbeeld dat ik geef
En ik ben trots om u dat te vertellen
Ik kijk uit naar de toekomst
En ik kijk niet achterom
Ik voel dat mijn mensen aangevallen zijn
Al deze immigratiewetten
Ik probeer mijn Raza tegen te houden
Je moet hard werken
Om je waarde te bewijzen
Maar laat mijn mensen de kans krijgen
Eerst werken
Hypocriete Ass Muthafuckers
Als we je achterover zouden houden
Waar zou je verdomme zijn?
Als het niet om het geld gaat
Ik probeer het niet echt te horen
Uit Chasing Cijfers
Dollarbiljetten Ik blijf toegewijd
Been On The Hustle
Sinds Snoop werd vrijgesproken
Begin jaren 90
Zuid-Californië leven
Ik weet dat je het voelt
En elk nummer dat ik uitbreng
Ik vertegenwoordig voor mijn Gente
En ik doe het voor de straten
Maar ik probeer nog steeds mijn focus niet te verliezen
Proberen een stem te geven
Aan mijn mensen die zich hopeloos voelen
En ik ga nooit stoppen
Gegarandeerd Mr. Criminal
Recht op de top mikken
En ik doe het voor mijn mensen
Proberen om ons een positie te geven
Om ons als gelijk te respecteren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt