Sumertime Anthem - Mr. Capone-E, Fingazz
С переводом

Sumertime Anthem - Mr. Capone-E, Fingazz

Альбом
Dedicated 2 the Oldies 2
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
255750

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sumertime Anthem , artiest - Mr. Capone-E, Fingazz met vertaling

Tekst van het liedje " Sumertime Anthem "

Originele tekst met vertaling

Sumertime Anthem

Mr. Capone-E, Fingazz

Оригинальный текст

Nothing like the summer time, baby

Homies in the park go, crazy

Cruisin' in the block with your, lady

In the, in the, in the sunshine

Kickin' back to the Summertime Anthem,

Cruisin' in your ride with the Summertime Anthem,

I know your feelin' that Summertime Anthem,

So get down with the Summertime Anthem

Summerti-iime, Summerti-iime,

Summertime, yeaah

I know your feelin it, yeah hey

(1st verse/different person)

It’s summer time and I’m feelin' so good,

Wake up in the mornin' with the player’s groove,

The weather’s hot and I’m in my drop top

Me and my friends rollin' through the parking lot,

Today’s a good day so call out the DJ,

Bring the Gatorade, it’s a sunny day

Love the way I’m so fresh and so clean

Out in the sunshine, you know what I mean?

(i don’t know this line it’s on 50−51 sec.)

So it’s time to chill

I’m home and I’m relaxin' with the meat on the grill

And for real, (whistle) the girl’s lookin so fine

Dressed to impress and the weather’s ain’t denied

All the time, the homies bring the cars out,

Black, white, brown, asians no doubt

It’s a holiday, it’s a sunny day

Summertime Anthem sing along hey!

(Chorus)

kickin' back to the Summertime Anthem,

Cruisin' in your ride with the Summertime Anthem,

I know your feelin' that Summertime Anthem,

So get down with the Summertime Anthem

Summerti-iime, Summerti-iime,

Summertime, yeaah

I know your feelin it, yeah hey

(2nd verse)

It’s still hot as I reach the mid-day,

Water balloon fight, as the kids play

Another day in the summer sunshine,

Kites in the air as the food get’s pre-pared!

All the fella’s looking for the pretty girls,

(the pretty pretty girls out in the summer world),

Like DJ Jazzy Jeff, and Fresh Prince,

It’s summer time again, let’s reminice

And how summer comes and goes and comes again,

School’s out, let’s all have some fun again

Everyone with the ringtones blowing up,

It’s the Summer Anthem song so you know what’s up Play it loud, in the park, cruisin' in your ride,

Everybody doing like these other kid times (?)

Nevermind your problems, they go away

It’s summer time everyday is a good day

(Chorus)

kickin' back to the Summertime Anthem,

Cruisin' in your ride with the Summertime Anthem,

I know your feelin' that Summertime Anthem,

So get down with the Summertime Anthem

Summerti-iime, Summerti-iime,

Summertime, yeaah

I know your feelin it, yeah hey

(3rd verse)

Now it’s 6 o' clock and it’s feelin so good,

Summer breeze straining throughout the neighborhood,

Time to pack up the bags,

And the roll on now,

Tempting the giggles with the music playin' loud

Toastin, like it was 94'

Remembering the boulevard after the car show,

Damit, those were the good old days,

But the summertime’s back and it’s time to play

(Chorus…again)

Cruisin in the summertime, baby,

Homies in the park goin', crazy,

Crusin' in the block with your, lady,

In the, in the, in the sunshine

Workin' like the summertime, baby

Girl’s lookin hot playa, face me

I’m so fresh from cleanin' so they praise me In the, in the, in the sunshine

Lookin' back to the Summertime Anthem,

Cruisin' in your ride with the Summertine Anthem,

I know your feelin that Summertime Anthem,

So get down with the Summertime Anthem

Summerti-iime, Summerti-iime,

Summertime, yeaah

I know your feelin it, yeah hey

(4th verse)

West-coast feelin' it,

Summertime Anthem

East-coast feelin' it,

Summertime Anthem

Mid-west feelin it,

Summertime Anthem

Down-South feelin it,

Summertime Anthem

Yeah,

Summertime, it’s the Summertime Anthem

Ha ha, Mr. Capone-E, oh Dedicated to the Oldies part 2

Перевод песни

Er gaat niets boven de zomer, schat

Homies in het park gaan, gek

Cruisen in het blok met je, dame

In de, in de, in de zon

Kickin' terug naar het zomerlied,

Cruisen in je rit met de Summertime Anthem,

Ik ken je gevoel dat Summertime Anthem,

Dus ga aan de slag met het zomerlied

Zomertijd, Zomertijd,

Zomer, yeah

Ik ken je gevoel, yeah hey

(1e vers/andere persoon)

Het is zomer en ik voel me zo goed,

Word 's morgens wakker met de groove van de speler,

Het is warm weer en ik sta in mijn drop-top

Ik en mijn vrienden rollen door de parkeerplaats,

Vandaag is een goede dag, dus roep de DJ,

Breng de Gatorade, het is een zonnige dag

Ik hou van de manier waarop ik zo fris en zo schoon ben

Buiten in de zon, weet je wat ik bedoel?

(ik ken deze regel niet, hij staat op 50−51 sec.)

Dus het is tijd om te chillen

Ik ben thuis en ik ben aan het relaxen met het vlees op de grill

En echt, (fluit) ziet het meisje er zo goed uit

Gekleed om indruk te maken en het weer wordt niet ontkend

De hele tijd brengen de homies de auto's naar buiten,

Zwart, wit, bruin, aziaten ongetwijfeld

Het is een vakantie, het is een zonnige dag

Summertime Anthem zing mee hé!

(Refrein)

kickin' terug naar het zomerlied,

Cruisen in je rit met de Summertime Anthem,

Ik ken je gevoel dat Summertime Anthem,

Dus ga aan de slag met het zomerlied

Zomertijd, Zomertijd,

Zomer, yeah

Ik ken je gevoel, yeah hey

(2e vers)

Het is nog steeds warm als ik de middag bereik,

Waterballongevecht, terwijl de kinderen spelen

Nog een dag in de zomerzon,

Vliegers in de lucht terwijl het eten wordt klaargemaakt!

Alle kerels zijn op zoek naar de mooie meisjes,

(de mooie meisjes in de zomerwereld),

Zoals DJ Jazzy Jeff en Fresh Prince,

Het is weer zomer, laten we herinneringen ophalen

En hoe de zomer komt en gaat en weer komt,

School is uit, laten we allemaal weer plezier hebben

Iedereen met de ringtones opblazen,

Het is het Summer Anthem-nummer, dus je weet wat er aan de hand is. Speel het hardop, in het park, cruisend tijdens je rit,

Iedereen doet zoals deze andere kindertijden (?)

Let niet op je problemen, ze gaan weg

Het is zomer elke dag is een goede dag

(Refrein)

kickin' terug naar het zomerlied,

Cruisen in je rit met de Summertime Anthem,

Ik ken je gevoel dat Summertime Anthem,

Dus ga aan de slag met het zomerlied

Zomertijd, Zomertijd,

Zomer, yeah

Ik ken je gevoel, yeah hey

(3e vers)

Nu is het 6 uur en het voelt zo goed,

Zomerbries die door de buurt waait,

Tijd om de koffers in te pakken,

En nu verder,

Verleidelijk om te giechelen met de muziek die hard speelt

Toastin, alsof het 94' was

Denkend aan de boulevard na de autoshow,

Verdorie, dat was de goede oude tijd,

Maar de zomer is terug en het is tijd om te spelen

(Koor...opnieuw)

Cruisen in de zomer, schat,

Homies in het park gaan, gek,

Crusin' in het blok met uw, dame,

In de, in de, in de zon

Werken als de zomer, schat

Girl's lookin hot playa, kijk me aan

Ik ben zo vers van het schoonmaken dat ze me prijzen In de, in de, in de zon

Kijk terug naar het zomerlied,

Cruisen in je rit met het Summertine Anthem,

Ik ken je gevoel dat Summertime Anthem,

Dus ga aan de slag met het zomerlied

Zomertijd, Zomertijd,

Zomer, yeah

Ik ken je gevoel, yeah hey

(4e vers)

Westkust voelt het,

Zomer volkslied

Oostkust voel het,

Zomer volkslied

Midden-westen voel het,

Zomer volkslied

Beneden-Zuid-gevoel,

Zomer volkslied

Ja,

Summertime, it's the Summertime Anthem

Ha ha, meneer Capone-E, oh ​​Opgedragen aan de oudjes deel 2

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt