Hieronder staat de songtekst van het nummer Не в сети , artiest - Mozee Montana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mozee Montana
Да, я меняю телефоны, эй
Тысячи знакомых, все хотят меня найти,
Но когда я им нужна, я не в сети, эй
Я не в сети, воу.
Я не в сети, эй
Снова не в сети, я
Да, я меняю телефоны, эй
Тысячи знакомых, все хотят меня найти,
Но когда я им нужна, я не в сети, эй
Я не в сети, воу.
Я не в сети, эй
Снова не в сети, я
Сливаю миллион моментов и загоняюсь от того
Что постоянно че-то как-то по пизде
Становлюсь лишним сегментом
В любой компании со мною постоянно люди, но они не те, эй
Быть веселой и столь печальной
Я живу и не замечаю
Как начинаю с таблеток день,
Но я вновь забила на обещания, воу
Нету близких и коли сегодня последний мой час
То я выкину сотовый, что бы уйти по-английски
Всю мою долбанную жизнь со мною был один лишь виски
И в этом омуте на дне стакана мы будем плыть, оставив от себя записку
Да, я меняю телефоны, эй
Тысячи знакомых, все хотят меня найти,
Но когда я им нужна, я не в сети, эй
Я не в сети, воу.
Я не в сети, эй
Снова не в сети, я
Да, я меняю телефоны, эй
Тысячи знакомых, все хотят меня найти,
Но когда я им нужна, я не в сети, эй
Я не в сети, воу.
Я не в сети, эй
Снова не в сети, я
И я опять гашусь от того, кто типа был мне важен
На меня нагонит жуть отсутствия бумажек
Бич, нам нужен глоток дыма, е
Только глоток дыма, е
Если ты сейчас со мной
То выключи мобилу, у
Меня бесят гудки, нет нет, меня бесят будильник
Даже заходя за буйки, я оставалась непобедимой,
Но ведь сейчас тупо нет сил от судьбы мне ожидать что-то
Где же тот, кто может спасти, когда нужна всего лишь забота
Всю мою долбанную жизнь со мною был один лишь виски
И в этом омуте на дне стакана мы будем плыть, оставив от себя записку
Да, я меняю телефоны, эй
Тысячи знакомых, все хотят меня найти,
Но когда я им нужна, я не в сети, эй
Я не в сети, воу.
Я не в сети, эй
Снова не в сети, я
Да, я меняю телефоны, эй
Тысячи знакомых, все хотят меня найти,
Но когда я им нужна, я не в сети, эй
Я не в сети, воу.
Я не в сети, эй
Снова не в сети, я
Ja, ik verander van telefoon, hé
Duizenden vrienden, iedereen wil me vinden,
Maar als ze me nodig hebben, ben ik offline, hé
Ik ben offline, wauw.
Ik ben offline, hey
Weer offline, ik
Ja, ik verander van telefoon, hé
Duizenden vrienden, iedereen wil me vinden,
Maar als ze me nodig hebben, ben ik offline, hé
Ik ben offline, wauw.
Ik ben offline, hey
Weer offline, ik
Ik voeg een miljoen momenten samen en word daarvan gedreven
Wat is er op de een of andere manier constant iets in het poesje
Word een extra segment
In elk bedrijf met mij zijn er altijd mensen, maar ze zijn niet hetzelfde, hey
Om vrolijk en zo verdrietig te zijn
Ik leef en merk het niet
Hoe ik mijn dag begin met pillen
Maar ik heb beloften weer opgegeven, wauw
Geen familie en als vandaag mijn laatste uur is
Dan gooi ik mijn mobiel weg om in het Engels te vertrekken
Mijn hele leven heb ik alleen whisky bij me gehad
En in dit zwembad op de bodem van het glas zullen we zwemmen, een briefje achterlatend van onszelf
Ja, ik verander van telefoon, hé
Duizenden vrienden, iedereen wil me vinden,
Maar als ze me nodig hebben, ben ik offline, hé
Ik ben offline, wauw.
Ik ben offline, hey
Weer offline, ik
Ja, ik verander van telefoon, hé
Duizenden vrienden, iedereen wil me vinden,
Maar als ze me nodig hebben, ben ik offline, hé
Ik ben offline, wauw.
Ik ben offline, hey
Weer offline, ik
En ik ben weer uitgedoofd door iemand die zo belangrijk voor me was
De gruwel van het gebrek aan papieren zal me overvallen
Strand, we hebben een zuchtje rook nodig, yeah
Even een zuchtje rook, e
Als je nu bij me bent
Zet dan je mobiel uit,
De piepjes maken me kwaad, nee nee, de wekker maakt me kwaad
Zelfs als ik achter de boeien ging, bleef ik onoverwinnelijk,
Maar nu dom genoeg is er geen kracht van het lot voor mij om iets te verwachten
Waar is degene die kan redden als je alleen zorg nodig hebt?
Mijn hele leven heb ik alleen whisky bij me gehad
En in dit zwembad op de bodem van het glas zullen we zwemmen, een briefje achterlatend van onszelf
Ja, ik verander van telefoon, hé
Duizenden vrienden, iedereen wil me vinden,
Maar als ze me nodig hebben, ben ik offline, hé
Ik ben offline, wauw.
Ik ben offline, hey
Weer offline, ik
Ja, ik verander van telefoon, hé
Duizenden vrienden, iedereen wil me vinden,
Maar als ze me nodig hebben, ben ik offline, hé
Ik ben offline, wauw.
Ik ben offline, hey
Weer offline, ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt