Como Ayer - Motel

Yo no sé cómo fue que acabaste con mi vida,

fue lo que fue, sin querer me dejaste sin salida.

Eres esa mujer que siempre soñé,

que siempre sentí que conocía,

en tus brazos volé, no regresé

yo sé que no pienso volver.

Y cuando siento tu piel sobre mi piel

vuelvo a encontrar lo que perdía

en tu cuerpo de miel vuelvo a caer,

vuelvo a sentir lo que sentí por ti aquel día.

Sé fue el vaivén

que me entrega la caída

y vuelvo a nacer, vuelvo a creer,

vuelvo a ser fuerte como ayer.

Y cuando siento tu piel sobre mi piel

vuelvo a encontrar lo que perdía

en tu cuerpo de miel vuelvo a caer,

vuelvo a encontrarte y a sentirte como ayer, como ayer.

Cuando siento tu piel sobre mi piel

vuelvo a encontrar lo que perdía

en tu cuerpo de miel vuelvo a caer,

vuelvo a encontrarte y a sentirte como ayer.

Cuando siento tu piel sobre mi piel

vuelvo a encontrar lo que perdía

en tu cuerpo de miel vuelvo a caer,

vuelvo a encontrarte y a sentirte como ayer.

Como ayer, como ayer,

como ayer, como ayer…

Ik weet niet hoe het kwam dat je mijn leven beëindigde,

Het was wat het was, je liet me per ongeluk geen uitweg.

Jij bent die vrouw waar ik altijd van heb gedroomd,

dat ik altijd voelde dat ik het wist,

In je armen vloog ik, ik kwam niet terug

Ik weet dat ik niet terug ga.

En als ik jouw huid op mijn huid voel

Ik vind terug wat ik verloor

in jouw lichaam van honing val ik weer,

Ik voel weer wat ik die dag voor jou voelde.

Ik weet dat het de schommel was

dat geeft me de val

en ik ben opnieuw geboren, ik geloof opnieuw,

Ik ben weer sterk als gisteren.

En als ik jouw huid op mijn huid voel

Ik vind terug wat ik verloor

in jouw lichaam van honing val ik weer,

Ik vind je weer en voel me als gisteren, als gisteren.

Als ik jouw huid op mijn huid voel

Ik vind terug wat ik verloor

in jouw lichaam van honing val ik weer,

Ik vind je weer en voel me als de dag van gisteren.

Als ik jouw huid op mijn huid voel

Ik vind terug wat ik verloor

in jouw lichaam van honing val ik weer,

Ik vind je weer en voel me als de dag van gisteren.

zoals gisteren, zoals gisteren,

zoals gisteren, zoals gisteren...